中方促美电视台勿玩“政治把戏”
驻纽约总领馆发言人指出,作为曾在美独家转播2008年北京奥运会的一家美国主要电视媒体,NBC奥运频道上述行为影响十分恶劣,伤害了中国人民的尊严和情感。中方一贯坚决反对将体育运动政治化,坚决反对有违奥林匹克宪章精神的行为。试图利用奥运会玩弄政治“小把戏”,进行自我标榜以达到不可告人目的的行为决不会得逞。
此外,在转播开幕式运动员入场时,韩国文化广播公司(MBC)为介绍国家配上了冒犯性图片和注释,引发批评。
乌克兰代表团出场时,MBC配了一张切尔诺贝尔的黑白照片。意大利和挪威代表团出场时,又分别配上披萨和三文鱼的图片。
在网上引发批评后,MBC发布道歉声明称:“在介绍时使用了不当图片和字幕,我们向包括乌克兰在内的国家以及我们的观众致歉。”