楠格哈尔省省长齐亚·哈克·奥马希勒在接受新华社记者电话采访时说，当地时间13日晚，一辆载有4名平民的轿车在胡吉亚尼地区触发了一枚路边炸弹，车上4人当场死亡。
奥马希勒指责塔利班武装人员埋设了这枚路边炸弹，但塔利班方面尚未对此做出回应。
阿富汗塔利班经常利用路边炸弹等形式对阿安全部队和北约驻阿联军发动袭击，许多平民也因此受害。