APEC峰会 蔡盼张忠谋转达台致力区域和平
中评社台北11月10日电（记者 黄筱筠）蔡英文今天与2023 APEC经济领袖会议（AELM）代表团举行行前记者会，她交办台积电创办人、领袖代表张忠谋，能够再次向APEC成员国，以及国际社会，传达四项讯息，包括：台湾将致力促进区域的和平及繁荣发展；台湾将跟各国合作，打造更具弹性及韧性的供应链；努力推动绿色转型，同时保障中小企业、劳工、以及妇女的权益；致力于缩小数位落差。
今天出席记者会人士包括蔡英文、张忠谋，“总统府”秘书长林佳龙、“国安会秘书长”顾立雄，宏碁董事长陈俊圣、台湾大哥大总经理林之晨、广达电脑技术长张嘉渊、“政务委员”邓振中、“外交部次长”李淳等。
APEC领袖会议将于11月15日到17日在美国旧金山举行，蔡英文再度邀请台积电创办人张忠谋担任领袖代表参与会议，这是张忠谋第7度代表台湾出席APEC会议，也是他第6度代表蔡英文与会。张今年已经92岁高龄。
蔡英文致词说，这个月15日，今年的APEC“经济领袖会议”，将在美国旧金山登场。我要感谢张忠谋创办人扛起重责大任，再次担任“我国”的领袖代表，出席这场重要的国际会议。
她表示，APEC是亚太区域中，重要的经贸合作组织，也是各国对话协商的平台。这一次，是张创办人从2018年以来，第六度代表她出席APEC经济领袖会议。过去，张领袖代表，不仅跟各国代表密切地互动，增进台湾的国际能见度，也促成我们和与会经济体，展开进一步的合作。
蔡英文提到，当前亚太区域，正面临地缘政治的不确定性，以及全球供应链重组的变局。今年APEC的主题是，“为各方创造韧性及永续的未来”，聚焦在相互连结（interconnected）、创新（innovative）、以及包容（inclusive）等三大议题，希望为亚太区域，实践永续发展的愿景。
她也说，在这个的重要时刻，她期许张领袖代表，能够再次向APEC成员国，以及国际社会，传达四项讯息。第一，台湾将致力促进区域的和平及繁荣发展。在全球面对各项挑战的时刻，我们必须携手努力，降低区域内的冲突，共同为区域经济发展，创造和平稳健的环境。台湾是国际社会中，可靠、安全、并且值得信赖的合作伙伴，我们会持续为区域的和平及繁荣发展，贡献心力。
蔡英文说，第二，台湾将跟各国合作，打造更具弹性及韧性的供应链。台湾所拥有的高端制造知识及人才，有助于全球供应链的稳定。我们愿意跟更多的经济体，分享培育人才，以及推动产业发展的经验。我们相信，透过合作，彼此可以发挥各自的优势，一起打造出更多样、更具弹性、也更具韧性的供应链。
她表示，第三，我们将努力推动绿色转型，同时保障中小企业、劳工、以及妇女的权益。我们也会以更具有前瞻性、更有效率的政策作为，来促进国内和亚太区域的均衡发展。第四，我们呼吁各经济体，在以数位转型带动经济发展的同时，也应致力于缩小数位落差。中华台北的ABAC代表，广达电脑的张嘉渊技术长，为APEC经济体成员，提供了“Do AI Yourself”的课程训练，广受好评，为这一个努力提供了最佳案例。
蔡英文表示，台湾愿意后续在APEC中，提供更多的资源，为缩小数位落差的目标来做出贡献。
她再次强调，台湾有能力也愿意，为世界做出更多贡献。她也相信，借重张领袖代表丰富的经验，台湾和APEC成员国，除了能够针对会议关切的议题，加强交流，也能持续在各领域，开创合作的机会。
中评社台北11月10日电（记者 黄筱筠）蔡英文今天与2023 APEC经济领袖会议（AELM）代表团举行行前记者会，她交办台积电创办人、领袖代表张忠谋，能够再次向APEC成员国，以及国际社会，传达四项讯息，包括：台湾将致力促进区域的和平及繁荣发展；台湾将跟各国合作，打造更具弹性及韧性的供应链；努力推动绿色转型，同时保障中小企业、劳工、以及妇女的权益；致力于缩小数位落差。
今天出席记者会人士包括蔡英文、张忠谋，“总统府”秘书长林佳龙、“国安会秘书长”顾立雄，宏碁董事长陈俊圣、台湾大哥大总经理林之晨、广达电脑技术长张嘉渊、“政务委员”邓振中、“外交部次长”李淳等。
APEC领袖会议将于11月15日到17日在美国旧金山举行，蔡英文再度邀请台积电创办人张忠谋担任领袖代表参与会议，这是张忠谋第7度代表台湾出席APEC会议，也是他第6度代表蔡英文与会。张今年已经92岁高龄。
蔡英文致词说，这个月15日，今年的APEC“经济领袖会议”，将在美国旧金山登场。我要感谢张忠谋创办人扛起重责大任，再次担任“我国”的领袖代表，出席这场重要的国际会议。
她表示，APEC是亚太区域中，重要的经贸合作组织，也是各国对话协商的平台。这一次，是张创办人从2018年以来，第六度代表她出席APEC经济领袖会议。过去，张领袖代表，不仅跟各国代表密切地互动，增进台湾的国际能见度，也促成我们和与会经济体，展开进一步的合作。
蔡英文提到，当前亚太区域，正面临地缘政治的不确定性，以及全球供应链重组的变局。今年APEC的主题是，“为各方创造韧性及永续的未来”，聚焦在相互连结（interconnected）、创新（innovative）、以及包容（inclusive）等三大议题，希望为亚太区域，实践永续发展的愿景。