吕坤和:金门是金侨的母亲之岛 侨乡文化浓

金门县文化局长吕坤和。(中评社 黄文杰摄)

  中评社金门4月5日电(记者 黄文杰)金门县政府文化局长吕坤和接受中评社访问表示,金门是金侨的母亲之岛,一堆侨民往南洋当苦力、干外劳,汶莱、新加坡都是金门人,闽南发音的“Quemoy”早就是国际用语,不是现在英文“Kinmen”,侨乡文化反映在对金门的强烈认同,以及对于金门的回馈与贡献,从教育、硬体、建筑洋楼处处可见其建筑之用心。

  他说,清明祭祖会看到很多散居海外的金门后代,寻根回来,诗人郑愁予也是经由寻根发现,才知道先祖出自福建南安,属郑成功的直系后代,闽南文化保存最好的地方就是金门,很多厦门人都来金门学习祭祖。

  吕坤和,台湾师范大学美术学系博士,曾在台南市和新北市多所中小学担任教师、台师大美术系兼任助理教授、私立中国科技大学视觉传达设计系专任助理教授。金门县长陈福海2014年首次任内的文化局长,2023年2月又回任文化局长。

  陈福海8年前曾在县府成立侨务办公室,积极对接东南亚海外侨领,侨领对金门的感情也深厚,8年后陈福海回任金门县长,也恢复侨务办公室,透过更多的行动连结,共同推动侨务工作,让更多乡侨子弟愿意回到原乡、认识原乡,并进一步感受原乡之美。

  吕坤和认同金门侨乡文化,也提到“六亡三在一回头”谚语,指的是十个人赴南洋打拼,六成客死他乡,好比路上碰到盗匪打劫或遭遇船难,还有异乡不适应遇瘴气死亡,三成没有能力赚取金钱,只能有微薄收入当地渡过余生,一回头是仅有一成的人经由勤奋打拼赚起金钱传承下一代,再回到金门衣锦还乡,光宗耀祖,这是金门乡亲落番客奋斗的写照,

  他说,金侨海外事业有成,纷把钱寄回金门,修建祖厝、兴学校,让金门人成了当时最有钱、建筑最美、最具体的例子,旅日侨领王国珍、王敬祥父子经商有成,号召族人辟建而成,占地相当广阔,包括16栋闽南传统二进式建筑,1栋学堂建筑及1栋王氏宗祠共18栋,合称为“十八间”,就是金沙镇的山后民俗文化村,金门最大最美的闽南建筑。

吕坤和今年二月再度回任金门县文化局长。(中评社 黄文杰摄)

  吕坤和表示,其他还有已故养乐多董事长陈重光也是金门人,族谱上记载着先祖是来自“浯洲”,期待着要去寻根祭祖,无奈翻遍地图文献却遍寻不着这地名,后来才知浯洲就是金门,出钱兴建陈氏宗祠,四柱三开间的花岗石坊。

  他说,新竹历史会提到竹堑开垦的王世杰,泉州府同安县人,曾随着郑成功军队来台湾,新加坡与汶莱也有很多金门人,汶莱发现石油后,来自金门烈屿的华人开始大批的涌入。金门移民从一开始的劳力、渔业等工作,慢慢发展到现在成为在东南亚具有影响力的金门商帮,而当地有名的华人多数都为金门后裔。

  吕坤和回忆马英九有次访问访新加坡,外出运动遇到人问从哪里来?对方说金门,马可能误会从金门来新加坡旅游,其实新加坡很多都是金门的后裔。新加坡是金门人出洋人数最多的港埠,还有一条金门路(Quemoy Road)。

  他说,大陆很多金门后裔子孙,如果追溯起来就是当年郑成功的军队,以金门厦门根据地渡海来台赶走荷兰,武将洪旭就是金门后丰港人,南明时期,追随明郑出走金门人参与的藤牌军到台湾打荷军;再跟清军施琅往北迁打俄军。

  吕坤和说,清俄在1689年(清康熙二十八年)签订中俄尼布楚条约,500台湾藤牌兵在战场上立下奇功,但是事后并无奖赏,也无一人得以回到原来开垦的山东、山西、河南三省,原籍大陆河北。祖籍福建南安石井的郑愁予也是经由寻根,发现原来自己是金门人,郑成功的直系后代。

  他告诉中评社,陈福海县长上任后重视侨乡文化,要用金门的故事感动更多人,事实上,闽南文化保存最好的地方就是金门,金门每个家族都春秋两祭,祭拜方式很有仪式,祭文音乐再把神主牌请出来,整套是无形文化资产,两岸开放交流,就看到很多厦门人来金门学习祭祖,金门不是福建的金门,也不是台湾的金门,金门是两岸的金门。

金门县文化局大厅。(中评社 黄文杰摄)

金门县文化局。(中评社 黄文杰摄)

金门县文化局长吕坤和。(中评社 黄文杰摄)

  中评社金门4月5日电(记者 黄文杰)金门县政府文化局长吕坤和接受中评社访问表示,金门是金侨的母亲之岛,一堆侨民往南洋当苦力、干外劳,汶莱、新加坡都是金门人,闽南发音的“Quemoy”早就是国际用语,不是现在英文“Kinmen”,侨乡文化反映在对金门的强烈认同,以及对于金门的回馈与贡献,从教育、硬体、建筑洋楼处处可见其建筑之用心。

  他说,清明祭祖会看到很多散居海外的金门后代,寻根回来,诗人郑愁予也是经由寻根发现,才知道先祖出自福建南安,属郑成功的直系后代,闽南文化保存最好的地方就是金门,很多厦门人都来金门学习祭祖。

  吕坤和,台湾师范大学美术学系博士,曾在台南市和新北市多所中小学担任教师、台师大美术系兼任助理教授、私立中国科技大学视觉传达设计系专任助理教授。金门县长陈福海2014年首次任内的文化局长,2023年2月又回任文化局长。

  陈福海8年前曾在县府成立侨务办公室,积极对接东南亚海外侨领,侨领对金门的感情也深厚,8年后陈福海回任金门县长,也恢复侨务办公室,透过更多的行动连结,共同推动侨务工作,让更多乡侨子弟愿意回到原乡、认识原乡,并进一步感受原乡之美。

  吕坤和认同金门侨乡文化,也提到“六亡三在一回头”谚语,指的是十个人赴南洋打拼,六成客死他乡,好比路上碰到盗匪打劫或遭遇船难,还有异乡不适应遇瘴气死亡,三成没有能力赚取金钱,只能有微薄收入当地渡过余生,一回头是仅有一成的人经由勤奋打拼赚起金钱传承下一代,再回到金门衣锦还乡,光宗耀祖,这是金门乡亲落番客奋斗的写照,

  他说,金侨海外事业有成,纷把钱寄回金门,修建祖厝、兴学校,让金门人成了当时最有钱、建筑最美、最具体的例子,旅日侨领王国珍、王敬祥父子经商有成,号召族人辟建而成,占地相当广阔,包括16栋闽南传统二进式建筑,1栋学堂建筑及1栋王氏宗祠共18栋,合称为“十八间”,就是金沙镇的山后民俗文化村,金门最大最美的闽南建筑。