生肖邮票成为法国民众瞭解中国文化的窗口
18日,法国发行中国农历蛇年生肖纪念邮票。乙巳蛇年,是“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录后的第一个中国农历新年,也是法国发行中国生肖邮票的第21年。
自2005年首次发行由中法艺术家合作完成的中国农历鸡年生肖纪念邮票以来,发行中国生肖邮票的传统在法国再未间断,获得越来越多民众关注,这一套套邮票也成为了中法人文交流的重要窗口。
蛇年生肖纪念邮票共两款。一款邮资1.39欧元,票面是一条橘红色的蛇在绿色背景上蜿蜒前行;另一款邮资2.1欧元,票面是橘红色背景衬托的一条昂首向上的青蛇。两款邮票票面上均用中文和法文书写着“蛇年”字样。
邮票由法国华人艺术家陈江洪设计,图案设计整体风格与前几年保持统一,沿用了工笔加写意的国画技法。设计师表示,希望表现蛇的“挺拔、游刃有余、刚柔并济”。陈江洪已连续多年设计生肖邮票,谈及设计理念时,他曾说,生肖邮票应当色彩绚丽、图案朴实,充满中国艺术元素。
早在1653年,法国就已经有人发明了类似邮票性质、用夹子夹在信封上的付款票。在当今的法国,通过一方生肖邮票瞭解中国的生肖文化,瞭解传统国画的工笔、水墨技法,进而深入挖掘其背后丰富的中国历史、人文和艺术元素,成为集邮爱好者每年都要“打卡”的活动。
法国邮政集团欧洲与国际关系部门负责人让-保罗·福塞维尔在接受采访时说,很多法国人都知道中国的十二生肖,但并不清楚其详细含义。他希望“这些邮票能够激发他们进一步瞭解中国文化的兴趣”。谈及中国农历新年,他表示,“我完全能够理解它为何能被联合国教科文组织列为世界遗产”,“我们非常高兴能够为这一认可尽一份绵薄之力”。