港调解员拥两文三语优势 增和解机会

三位获资格的香港调解员在典礼后接受传媒访问表示,十分荣幸成为大湾区调解员,未来会积极为粤港澳大湾区调解出力。(图片来源:大公报)

  中评社北京1月14日电/据大公报报导,律政司昨日举行香港粤港澳大湾区调解员证书颁授典礼。三位获资格的香港调解员在典礼后接受传媒访问表示,十分荣幸成为大湾区调解员,未来会积极为粤港澳大湾区调解出力。

  同时是执业大律师、法律教授、调解员和仲裁员的顾家珍表示,成为粤港澳大湾区调解员是一项历史性的时刻,亦是十分难得的机会,对她而言是重大的认可。

  顾家珍认为,成为大湾区调解员有三个使命,在政策方面,可以在区内拓展专业性的商事调解,完善国家纠纷多元化解决的工作;在司法对接方面,可以促进独立的调解员和法院之间的协作,推动仲裁调解对接的机制,积极解决调解协议效力的限制;在行业方面,可以促进交流和技能培训,提供具有中国特色的调解标准。

  专注处理家事案件和家事争议解决的刘颖贤律师指出,与来自大湾区其他地方的调解员有很多合作,尤其是在家事调解方面,本身已经有来自不同地方的调解员,以帮助客户瞭解不同地方法律的分别,以及合作撰写调解协议书。

  刘颖贤亦指出,香港是中国唯一实行普通法制度的城市,且具有两文三语的优势,香港的大湾区调解员可以在未来参与的案件中发挥独特的作用,增加和解机会并促进社会和谐。