中评编译：俄罗斯的领土扩张
俄罗斯总统普京签署了一项承认乌克兰四个地区独立并最终加入俄罗斯联邦的新法令，标志着自1991年苏联解体以来，俄罗斯又一项惊世骇俗之举。
9月23日至27日，顿涅茨克共和国、卢甘斯克共和国以及赫尔松和扎波罗热的俄占区举行了加入俄罗斯的公民投票。在所有这些地区，绝大多数选民都赞成成为俄罗斯联邦的一部分。在过去的几年里，俄罗斯一直指控乌克兰政府“侵犯亲俄人士的人权”，包括“恐吓、歧视和虐待乌克兰东部讲俄语的人口”。
俄罗斯宣称所有四个地区的公投都是有效的，四个地区的领导人正式要求俄罗斯领导层接纳他们并入俄罗斯联邦。
接下来国际社会如何反应？美国和整个欧盟，以及德国、加拿大和日本都已经表示不承认公投结果。美国准备了一份决议草案，要求联合国安理会谴责此次公投。
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯指出，联合国对公投的立场是明确的，并毫无保留地抨击四地加入俄罗斯联邦。“任何吞并乌克兰顿涅茨克、卢甘斯克、赫尔松和扎波罗热地区的决定都没有法律价值，应该受到谴责。”
他指出，联合国对公投的立场是明确的。“根据联合国相关决议，我们完全致力于乌克兰在其国际公认边界内的主权、统一、独立和领土完整。我想强调的是，在被占领地区举行的所谓全民公决是在武装冲突期间、在俄罗斯占领的地区以及乌克兰法律和宪法框架之外进行的。它们不能被称为民意的真正表达。”
“俄罗斯的任何前进决定都将进一步危及和平前景。这将延长对全球经济，特别是发展中国家的巨大影响，并阻碍我们在乌克兰及其他地区提供拯救生命的援助的能力。现在是从悬崖边退后一步的时候了。现在，我们比以往任何时候都必须共同努力，结束这场毁灭性的、毫无意义的战争，维护《联合国宪章》和国际法，”古特雷斯总结道。
但俄罗斯常驻联合国代表团表示，古特雷斯对2014年后基辅政府在顿巴斯的行动以及科索沃周边局势保持沉默，也没有谴责美国和北约对叙利亚部分领土的占领，认为联合国秘书长“双标”。
俄罗斯专家表达了自己的看法，尤其是在加入俄罗斯的公投取得积极成果之后。《俄罗斯新闻报》写道，在整个俄罗斯，大多数人都支持开疆拓土。“超过70%的受访者支持合并新领土，”全俄舆论研究中心主任瓦列里·费奥多罗夫(Valery Fyodorov)告诉该报。“这甚至高于对特别军事行动的支持，后者一直保持在70%左右，”他补充说。
“国际社会将对这些领土及其人口实施的制裁至关重要。另一个重点是，这些地区加入俄罗斯后，与基辅进行政治对话的可能性将渺茫。显然，乌克兰当局将不愿以无异于政治自杀的条件与俄罗斯举行和谈。这些是莫斯科必须考虑的后果，”专家补充说。
俄罗斯科学院世界经济与国际关系研究所首席研究员德米特里·特雷宁指出：“公投的主要目标是向人民保证，俄罗斯将保护这些领土，他们不会易手。”“恢复谈判要靠军事的胜利，不是通过政治手段来完成的。与俄军控制乌克兰的土地相比，军队保卫俄罗斯主权领土的积极性要大得多，”他强调说。
普京在克里姆林宫发表的演讲中表示，莫斯科将通过“一切可用手段”保护新合并的地区，并强烈坚持将永远不会讨论和重新谈判归还这些地区的问题。他将特别军事行动和公投描述为恢复俄罗斯大国地位的努力的一部分，另一方面是为了对抗全球西方统治。“历史把我们召唤到战场上，为我们的人民、为历史悠久的俄罗斯、为子孙后代而战，”他说。
乌克兰誓言收回所有被占领土，俄罗斯誓言捍卫其成果，威胁使用核武器并不顾抗议，扩大动员30万名士兵，两国正处于日益升级的冲突过程中。
这些年来，普京担心北约进一步东扩，担心缺乏安全保障，因此开始了“特别军事行动”。
随着世界对日益恶化的局势的担忧，全球领导人仍然认为，所有国家都必须尊重并在国际法的范围内运作。所有国家都必须以不干涉内政、尊重国家主权和领土完整的原则为指导。俄罗斯目前正遭受美国和加拿大、欧盟、日本、澳大利亚、新西兰和许多其他国家实施的一系列制裁。
俄罗斯总统普京签署了一项承认乌克兰四个地区独立并最终加入俄罗斯联邦的新法令，标志着自1991年苏联解体以来，俄罗斯又一项惊世骇俗之举。
9月23日至27日，顿涅茨克共和国、卢甘斯克共和国以及赫尔松和扎波罗热的俄占区举行了加入俄罗斯的公民投票。在所有这些地区，绝大多数选民都赞成成为俄罗斯联邦的一部分。在过去的几年里，俄罗斯一直指控乌克兰政府“侵犯亲俄人士的人权”，包括“恐吓、歧视和虐待乌克兰东部讲俄语的人口”。
俄罗斯宣称所有四个地区的公投都是有效的，四个地区的领导人正式要求俄罗斯领导层接纳他们并入俄罗斯联邦。
接下来国际社会如何反应？美国和整个欧盟，以及德国、加拿大和日本都已经表示不承认公投结果。美国准备了一份决议草案，要求联合国安理会谴责此次公投。
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯指出，联合国对公投的立场是明确的，并毫无保留地抨击四地加入俄罗斯联邦。“任何吞并乌克兰顿涅茨克、卢甘斯克、赫尔松和扎波罗热地区的决定都没有法律价值，应该受到谴责。”