“星际客机”返航 被“遗弃”太空人难过
【大公报讯】61岁的威尔莫尔和58岁威廉姆斯6月5日搭乘“星际客机”升空,6月6日飞抵国际空间站,原定执行为期8天的任务,6月14日脱离空间站返回地球。然而“星际客机”途中发生推进器故障及氦气泄漏等问题,美国太空总署(NASA)认为载运人员返航风险太高,决定让他们在太空站待到明年2月,再搭乘太空探索技术公司(SpaceX)的“龙”飞船返回地球。
当地时间9月6日18时04分,“星际客机”飞船脱离对接口,离开国际空间站,在没有载人的情况下启程返回地球,在美国新墨西哥州的白沙太空港地区着陆,没有发生重大问题。
没时间完成系统测试
当地时间13日,威尔莫尔和威廉姆斯在国际空间站通过视频连线,接受传媒访问。威尔莫尔说,“我相信我们原本可以利用‘星际客机’返回地球,但我们只是没有时间了。”威尔莫尔解释称,他们无法及时完成“星际客机”机载系统测试,无法确保其能安全载人返回地球。
威尔莫尔也直面此次飞行一连串的失误,并表示自从他们的任务开始以来,一直都有“一些艰难的时刻”,而看到“星际客机”在没有他们的情况下返回家园也感到难过。威尔莫尔与威廉姆斯现在都已被列为国际空间站正式工作人员,参与日常维护及实验。
据报导,两名太空人滞留国际空间站,对于他们在地球上的家人也是一种挑战。在国际空间站“加班”多个月,威尔莫尔将错失与家人共处的时光。威廉姆斯则说,她很想念她的家人和宠物,并对于错过今年秋冬的一些家庭活动感到失望。