韩：日拒绝在佐渡金山展览中使用“强制”一词

　　外交部在当天向最大在野党共同民主党议员李在汀提交的一份文件中表述如上。

　　经磋商，韩日就日方在位于距离佐渡金山2公里的北沢地区相川乡土博物馆展出有关韩国劳工历史的展品达成协定。该博物馆于上月28日开馆，展出体现日方曾在二战时期在韩半岛以官方仲介的方式招募韩国劳工、征用劳工，以及韩国劳工的工作环境和待遇较日本劳工更恶劣等历史真相的展品。但展览中并未明确使用“强制”这一表述，招致韩方的谴责。

　　据推测，韩日未能缩小意见分歧，最终只就展出暗示强迫性质的展品达成了协议。