中评编译:印度意欲重返阿富汗

  中评社香港7月22日电(记者 乐国平编译)澳大利亚的国际政策研究平台“东亚论坛”于7月21日发文,指出印度正在加大对阿富汗的政治经济影响力,印度官方与阿富汗塔利班加强了接触,美国乐见印度在阿富汗的存在,而巴基斯坦则对印度和阿富汗接近充满担忧,未来阿富汗的局势会因此增添变数。以下是原文编译:

  尽管印度在阿富汗的利益因为加尼政府于2021年8月垮台而瘫痪,但新德里已迅速在塔利班领导的新阿富汗重新建立了存在。

  2022年6月上旬,印度外交部巴基斯坦-阿富汗-伊朗办公室联合秘书辛格率领的一个小组访问了喀布尔,并会见了塔利班高官。

  虽然印度明确表示,这并不意味着承认塔利班政府,但塔利班强调了这次访问的政治意义。

  加尼政府倒台后,新德里迅速采取行动,宣称自己是阿富汗的重要利益攸关方。印度在阿富汗看似是单枪匹马,实际上是在有共同利益的基础上与美国密切配合。两国都寻求稳定阿富汗,建立包容性政府,并拒绝激进组织的活动。美国阿富汗问题特别代表汤姆·韦斯特于2022年5月在新德里与印度官员以及阿富汗前首席执行官阿卜杜拉·阿卜杜拉举行了会谈。

  印度有很多理由与阿富汗建立更密切的关系。辛格访问的新闻稿谈到了印度的“历史和文明纽带”,但其政策主要是担心塔利班控制的阿富汗会增强巴基斯坦的地缘政治影响力。

  印度并不将塔利班本身视为威胁,但它与巴基斯坦和圣战组织如“虔诚军”和“默罕默德军”的关系令人担忧。阿富汗对印度的大陆经济抱负很重要,包括与中亚和伊朗建立更密切的关系。这些目标目前受到巴基斯坦封锁印度进入该地区的阻碍。   印度对阿富汗的政策可以用伦敦亚非学院学者阿维纳什·帕利瓦尔的研究标题“我的敌人的敌人”来概括。塔利班可能与伊斯兰堡关系密切,但阿富汗和巴基斯坦之间的历史关系并不友好,尤其是当他们对杜兰德线(阿富汗-巴基斯坦边界)以及居住在巴基斯坦和阿富汗普什图族人的地位存在争议时。事实上,阿富汗塔利班正在为反巴基斯坦叛乱组织“巴基斯坦塔利班运动”提供庇护。

  巴基斯坦与塔利班的关系依然复杂,阿富汗塔利班临时政府有一个强大的亲巴基斯坦派系,其基础是“哈卡尼网络”,这是一个成立于1970年代的伊斯兰激进组织,现在是塔利班的重要组成部分。阿富汗塔利班没有帮助巴基斯坦控制巴基斯坦塔利班组织,而是致力于达成一项长期和平协议,以结束他们对伊斯兰堡长达14年的叛乱,但这项协议需要巴基斯坦做出重大让步。

  在杜兰德线两侧建立稳定的部落地区将减少两国的暴力行为,并阻止“IS呼罗珊省”和“基地组织”等恐怖组织的死灰复燃。但这并不能缓解印度对巴基斯坦圣战组织可能进入阿富汗领土的担忧。为了实现这一目标,印度将需要对塔利班施加影响,而与新德里的关系将为喀布尔政权提供平衡巴基斯坦的手段。

  2021年11月,印度国家安全顾问阿吉特·多瓦尔在新德里主持了第三次阿富汗问题区域安全对话。印度明确表示,其目的不是建立反塔利班的联盟,而是试图阻止“IS呼罗珊省”和“基地组织”等恐怖组织的复兴。在2022年6月的会谈中印度重申“不干涉阿富汗内政”。   印度于2022年2月宣布,它将向阿富汗提供50000吨小麦用于人道主义救济,并且在一项不同寻常的让步中,巴基斯坦允许这些货物通过陆路经过巴领土。自2001年以来,印度一直是南亚地区向阿富汗提供发展援助的最大贡献者,印度已投资30亿美元用于阿富汗的基础设施项目,涵盖学校、道路、水坝和医院,所有这些都增加了其对塔利班的影响力。

  塔利班组织的未来还充满变数,如果没有像1994年塔利班第一代领导人毛拉奥马尔这样的强人,新的塔利班组织将面临部落、地区和个人分歧导致的分裂。

  新德里已表示愿意以一种有条理的方式加强与喀布尔的关系,它正在考虑允许阿富汗的国家航空公司恢复飞往印度的航班,并在其驻喀布尔大使馆设立了一个“技术团队”,为阿富汗人提供领事服务。印度和美国面临的最大挑战是缓解巴基斯坦对印度在阿富汗的存在对巴安全构成威胁的担忧。伊斯兰堡过去曾指使其代理人攻击阿富汗的印度目标,包括印度驻喀布尔大使馆。

  2022年6月18日对喀布尔锡克教古德瓦拉的炸弹袭击已被IS组织宣称负责,这为新德里敲响了警钟。在2021年8月之前,印度依靠友好的喀布尔政府和美国在阿富汗的存在来保证其安全。它现在必须重新评估这片土地。

  实现这一目标的最佳方式是直接与伊斯兰堡打交道。但由于目前这还很不现实,印度的替代方案是与其他利益相关者,尤其是美国、中国、俄罗斯和中亚国家步调一致。   中评社香港7月22日电(记者 乐国平编译)澳大利亚的国际政策研究平台“东亚论坛”于7月21日发文,指出印度正在加大对阿富汗的政治经济影响力,印度官方与阿富汗塔利班加强了接触,美国乐见印度在阿富汗的存在,而巴基斯坦则对印度和阿富汗接近充满担忧,未来阿富汗的局势会因此增添变数。以下是原文编译:

  尽管印度在阿富汗的利益因为加尼政府于2021年8月垮台而瘫痪,但新德里已迅速在塔利班领导的新阿富汗重新建立了存在。

  2022年6月上旬,印度外交部巴基斯坦-阿富汗-伊朗办公室联合秘书辛格率领的一个小组访问了喀布尔,并会见了塔利班高官。

  虽然印度明确表示,这并不意味着承认塔利班政府,但塔利班强调了这次访问的政治意义。

  加尼政府倒台后,新德里迅速采取行动,宣称自己是阿富汗的重要利益攸关方。印度在阿富汗看似是单枪匹马,实际上是在有共同利益的基础上与美国密切配合。两国都寻求稳定阿富汗,建立包容性政府,并拒绝激进组织的活动。美国阿富汗问题特别代表汤姆·韦斯特于2022年5月在新德里与印度官员以及阿富汗前首席执行官阿卜杜拉·阿卜杜拉举行了会谈。

  印度有很多理由与阿富汗建立更密切的关系。辛格访问的新闻稿谈到了印度的“历史和文明纽带”,但其政策主要是担心塔利班控制的阿富汗会增强巴基斯坦的地缘政治影响力。

  印度并不将塔利班本身视为威胁,但它与巴基斯坦和圣战组织如“虔诚军”和“默罕默德军”的关系令人担忧。阿富汗对印度的大陆经济抱负很重要,包括与中亚和伊朗建立更密切的关系。这些目标目前受到巴基斯坦封锁印度进入该地区的阻碍。

海峡影城网