中评编译：“韩流”如何影响韩日关系？

　　中评社香港1月27日电（记者　郭至君编译）一年一度的中日韩三边峰会在2022年连续第三年暂停，部分原因是因为东京和首尔尚未就战时强制劳动问题达成共识。虽然去年11月尹锡悦政府承诺将继续与日本就解决争议进行谈判，但2018年大法院要求两家日本企业赔偿的判决仍然给两国关系蒙上了阴影。虽然两国的政治关系一直不稳定，但两国之间的文化交流正在飙升。韩国女子组合LE SSERAFIM、IVE、TWICE在2022年最后一天举行的NHK跨年特别节目“Kohaku Uta Gassen”就体现了这一点，这标志着韩国流行音乐自2019年TWICE参加该节目以来首次回归。对此，新加坡南洋理工大学拉惹勒南国际关系学院亚洲研究专业毕业生Wang Linbin日前在外交学人网站上撰文，分析了韩流对韩日关系所产生的影响。

　　Wang Linbin指出，韩流在日本经历了起起伏伏，与之对应的“酷日本”(Cool Japan)在韩国也是如此。虽然日本和韩国在1965年实现了邦交正常化，但直到1998年时任日本首相小渊惠三和时任韩国总统金大中决定建立“面向21世纪”的“面向未来的关系”时，双边文化外交和文化产品进出口才开始。根据联合声明的精神，韩国于同年取消了对日本文化产品进口的单方面限制，即所谓的门户开放政策(1998-2004年)。这一过程与金大中时期韩国的“文化国家导向”政策以及当时日本文化产业的盛行不谋而合。

　　从那时起，两国文化交流蓬勃发展，尽管“慰安妇”问题、日本官员参拜靖国神社和领土争端等争议仍然突出。但日韩关系在金大中总统时期进入了“蜜月期”，韩国的文化外交在日本留下了重要的足迹。