习拜视频会开场 两人同意对世界负有责任
中评社华盛顿11月15日电（记者余东晖）举世瞩目的中美元首视频峰会美东时间15日晚间19点46分在相当友好的氛围中开始。双方在开场致辞时都表示，两个大国对世界和自己的人民负有责任，为此应当进行坦率沟通，并寻求合作。习近平强调，推动中美各自发展和维护和平稳定的国际环境，都需要健康稳定的中美关系。
美方会场设在白宫的罗斯福大厅，美国总统拜登坐在一张长桌中央，两边坐着国务卿布林肯、财长耶伦、国安顾问沙利文、白宫国安会印太协调员坎贝尔、国安会中国事务高级主任罗森博格、国安会中国主任乔纳森·辛。中方出席主桌官员包括：中国国家主席习近平，以及中共中央办公厅主任丁薛祥、国务院副总理刘鹤、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪、国务委员兼外长王毅、副外长谢锋。打着红色领带的拜登与打着蓝色领带的习近平在电视屏幕上相互见到时，互相面带笑容，挥手致意。
拜登先发表了7分钟的致辞。他首先希望下次能够面对面地会谈，并提到几年来两人曾经花了很多时间互相交谈，“也许我应当开始更正式地（交谈），即便你我之间一直不那么正式。”拜登笑称。拜登表示，期待双方进行“坦率而直接”的讨论。作为中美两国的领导人，两人有责任确保两国之间不会转向冲突，无论是有意还是无意的，只需要“简单的、直接的”竞争。这就需要建立一些“有常识的护栏”，清晰坦诚地对待分歧，并在利益交汇的地方合作，尤其是在诸如气候变化等全球关键问题上。
拜登指出，美中关系如何演变将对两国和全世界产生深远影响。他说：“我们对于世界和我们的人民负有责任。”拜登表示，美方会维护自身及其伙伴的利益和价值观，在人权、经济、印太等方面表达关切，但他也告诉世界上其他领导人，两人一直“非常诚实而坦率地”互相沟通，“我们从来没有想着另外一人在想什么而拂袖而去”。两国关系的重要成份就是“开放和坦率”，重要的是就双方的优先和意图进行诚实而直接的沟通。最后，拜登感谢在他于2020年11月当选后习近平的祝贺电话，称之为“亲切”。
19点53分，拜登致辞结束。接着，习近平发表了4分钟的致辞，他表示，这是他们第一次以视频方式会晤，虽然无法面对面地会见，但这种会谈也不错，看到“老朋友”感到很高兴。
据新华社报道，在开场白中，习近平指出，当前，中美发展都处在关键阶段，人类的“地球村”也面临诸多挑战。中美作为世界前两大经济体和联合国安理会常任理事国，应该加强沟通和合作，既办好我们各自国内的事情，又承担起应尽的国际责任，共同推进人类和平与发展的崇高事业。这是中美两国和世界各国人民的共同愿景，也是中美两国领导人的共同使命。
习近平强调，推动中美各自发展，维护和平稳定的国际环境，包括有效应对气变、新冠肺炎疫情在内的全球性挑战，都需要一个健康稳定的中美关系。中美应该相互尊重、和平共处、合作共赢。我愿同总统先生一道，形成共识，积极行动，引领中美关系积极向前发展。这是造福两国人民的需要，也是国际社会的期待。
到记者晚间21点发稿时为止，会谈仍在进行之中。美东时间21点42分，在进行了近两小时的会谈后，上半场会谈结束。休息15分钟后，下半场会谈继续进行。而原先白宫官员称，会谈预期进行两个小时。
中评社华盛顿11月15日电（记者余东晖）举世瞩目的中美元首视频峰会美东时间15日晚间19点46分在相当友好的氛围中开始。双方在开场致辞时都表示，两个大国对世界和自己的人民负有责任，为此应当进行坦率沟通，并寻求合作。习近平强调，推动中美各自发展和维护和平稳定的国际环境，都需要健康稳定的中美关系。
美方会场设在白宫的罗斯福大厅，美国总统拜登坐在一张长桌中央，两边坐着国务卿布林肯、财长耶伦、国安顾问沙利文、白宫国安会印太协调员坎贝尔、国安会中国事务高级主任罗森博格、国安会中国主任乔纳森·辛。中方出席主桌官员包括：中国国家主席习近平，以及中共中央办公厅主任丁薛祥、国务院副总理刘鹤、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪、国务委员兼外长王毅、副外长谢锋。打着红色领带的拜登与打着蓝色领带的习近平在电视屏幕上相互见到时，互相面带笑容，挥手致意。
拜登先发表了7分钟的致辞。他首先希望下次能够面对面地会谈，并提到几年来两人曾经花了很多时间互相交谈，“也许我应当开始更正式地（交谈），即便你我之间一直不那么正式。”拜登笑称。拜登表示，期待双方进行“坦率而直接”的讨论。作为中美两国的领导人，两人有责任确保两国之间不会转向冲突，无论是有意还是无意的，只需要“简单的、直接的”竞争。这就需要建立一些“有常识的护栏”，清晰坦诚地对待分歧，并在利益交汇的地方合作，尤其是在诸如气候变化等全球关键问题上。
拜登指出，美中关系如何演变将对两国和全世界产生深远影响。他说：“我们对于世界和我们的人民负有责任。”拜登表示，美方会维护自身及其伙伴的利益和价值观，在人权、经济、印太等方面表达关切，但他也告诉世界上其他领导人，两人一直“非常诚实而坦率地”互相沟通，“我们从来没有想着另外一人在想什么而拂袖而去”。两国关系的重要成份就是“开放和坦率”，重要的是就双方的优先和意图进行诚实而直接的沟通。最后，拜登感谢在他于2020年11月当选后习近平的祝贺电话，称之为“亲切”。