港媒:欧美进入“全方位混乱”时代

  中评社香港9月13日电/据参考消息网9月13日报导,香港《南华早报》网站9月10日发表题为《世界正进入“全方位混乱”时代》的文章,作者是戴维·多德威尔。文章认为,把能源危机、俄乌冲突、极端天气、通货膨胀、全球衰退和多边合作的崩溃放在一起,就会看到世界各地都在发生糟糕的事情,欧美正进入一个“全方位混乱”时代。全文摘编如下:

  英国人似乎有个词用来形容此情此景:“全方位混乱”——一系列失误和误判所导致的全面管理不善。本周,当英国新首相特拉斯打开她在唐宁街办公桌上标有“国家状态”的盒子时,她很可能发现上面压印着“全方位混乱”的标记。

  人们或许会对特拉斯抱有些许同情,尤其是因为她对迎接自己的“全方位混乱”几乎没有责任。但一个令人警醒的现实是,英国并不是唯一陷入困境的国家。

  把这些混乱与能源危机、俄乌冲突、世界许多地区极具破坏性的天气、飙升的通货膨胀、迫在眉睫的全球衰退以及多边合作的崩溃放在一起,就会看到世界各地都在发生糟糕的事情。正如《金融时报》首席经济评论员马丁·沃尔夫6月曾警告的那样:“我们正进入一个世界无序的新时代。”
在整个欧盟,我们看到大多数经济体都处于恐慌状态,因为它们面临由俄乌冲突所引发的能源危机。

  美国似乎正以自己的“全方位混乱”方式迎来11月的中期选举。它正抗击火灾和洪水,与唐纳德·特朗普总统任期内的“不死幽灵”搏斗,并为保护对“民主”及美国民主制度的信任而战斗。

  在英国,当鲍里斯·约翰逊被迫辞去首相职务时,他形容自己的职位是“世界上最好的工作”,这可能是由于他对“全方位混乱”的高容忍度,但现在特拉斯几乎肯定会重新考虑自己手中的有毒圣杯。

  随着通胀率飙升至13%,英格兰银行说,英国的可支配收入将出现有记录以来的最大降幅。它表示英国将在今年年底前陷入衰退,并在接下来的至少6个季度里持续处于衰退之中。至少要到2025年年中,英国经济才能恢复到疫情前的水平。

  能源账单将变成之前的三倍,银行利率将接近3%。根据英国决议基金会的数据,将有大约1400万人处于绝对贫困状态——超过人口的五分之一。