中美天津会谈转圜贸易战？谭伟恩：观察疫情

　　中评社台中8月9日电（记者　方敬为）7月底落幕的中美天津会谈透出双方合作可能性，外界关注能否促美中贸易协议转圜？中兴大学国际政治研究所副教授谭伟恩接受中评社访问表示，天津会谈前，美国财政部长叶伦（Janet Yellen）曾就对中课征关税影响美国经济，提出检讨，所以有舆论认为，双方贸易的合作可望增加，但贸易并非只有财政面向的考量，从拜登政府近来扩大对中企制裁、撤资的举措来看，对抗仍是主调。

　　不过，谭伟恩说，美中贸易协议仍有机会减缓对抗，因为美国目前面临经济复苏、通货膨胀问题，虽然尚在正常范围内，但若美国需要进一步量化宽松（QE），可能会考虑寻求中国合作，加上目前美国境内的新冠疫情似乎又蠢蠢欲动，中国部分城市也出现疫情回升，假如双方的疫情及经济压力增加，贸易互动或许有机会提升合作面、减少对抗面。可是短期内看不出来对抗趋缓的迹象，需要后续观察。

　　谭伟恩，政治大学国际事务学院外交学研究所博士，研究专长包括国际贸易法、比较政治经济学、国际合作暨全球治理等。

　　美国财政部长叶伦在7月26日的中美天津会谈前示警，指出美中贸易协议并未解决美中之间的根本问题，尤其对中国课征关税的作法并未经过深思熟虑，美国境内消费者反而受害。这是拜登政府上任以来，首度明确表态对美中贸易协议的看法。有观察认为，中美天津会谈透出合作契机，双方贸易协议有望转圜。

　　针对美中贸易协议谈判方向，谭伟恩表示，有舆论认为美中贸易谈判可能减缓对抗，背景在于，美国财政本季的通膨相对严峻，叶伦指出对中课征关税，可能加剧通膨问题，成为美国经济隐忧。 　　据美国财政部公布今年6月份消费者物价指数（CPI），年增率直飙13年来新高，核心CPI年增率也创下30年来最大增幅。美国联准会（Fed）主席鲍尔（Jerome Powell）更称，美国正面临史上独一无二的特殊通膨现象，目前的通膨水平令人不安。

　　谭伟恩指出，假如通膨严重加上对中国进口货物课征高关税，恐怕使美国物价攀升，冲击民生。所以有观察预期，中美天津会谈双方释出合作讯号，双方领导人有望会晤，为今年12月31日到期的第一阶段美中贸易协议后续发展，投下转圜的机会。

　　不过，谭伟恩认为，虽然确实美中贸易有合作的可能，但实际上会不会朝此方向运作，还有具体的贸易条件会怎么谈，现在都还不清楚，加上从目前双方互动的实际状况看起来，美中贸易要减少对抗，八字还没一撇。

　　他说明，因为从物价指数通膨的角度来看待美中贸易协议，美国课征中国关税对进口的消费者买方来讲，甚至对美国某些原物料仰赖中国进口的业者来说，的确是伤害。可是对美国的出口商来讲，或者是对和中国业者有竞争关系的厂商，其实反而是好事。所以拜登政府在面对美中贸易协议时，要对抗还是要合作，都需要通盘考虑，而非单纯只考量物价通膨的问题。

　　谭伟恩提到，从拜登政府近来对中国企业扩大制裁，甚至要求美国投资人禁止购买或出售59家中企的公开交易证券，扩大对中国企业的投资禁令，种种举措来看，美国政府对中国的贸易互动，仍会以对抗为主调。 　　况且，美国目前的通膨状况还在正常范围内，谭伟恩说，像是欧洲先进国家，疫情比过去稍微控制，现在有稍微经济复苏的情况下，物价通膨都是很正常的，所以美国的通膨情况是否会更趋严峻，可能至少要再观察一个月。

　　不过，谭伟恩说，美中贸易协议仍有机会减缓对抗，有几个因素，首先是美国若需要控制通膨，稳定物价及国内失业率，需要增加量化宽松，可能就要寻求中国的合作。

　　第二是受到美中贸易协议对中课征关税的负面影响，今年8月5日美国零售商、晶片制造商、农民等36个商业团体致信美国贸易代表戴琪（Katherine Tai）和叶伦，呼吁拜登政府重启与中国的贸易谈判，并削减对中国的进口关税，以免拖累美国经济。就看拜登政府如何考量与评估。

　　第三则是新冠肺炎疫情的不确定性，美国境内的新冠疫情似乎又蠢蠢欲动，中国部分城市也出现疫情回升现象，假如双方的疫情及经济压力增加，贸易互动或许有机会提升合作面、减少对抗面。

　　中评社台中8月9日电（记者　方敬为）7月底落幕的中美天津会谈透出双方合作可能性，外界关注能否促美中贸易协议转圜？中兴大学国际政治研究所副教授谭伟恩接受中评社访问表示，天津会谈前，美国财政部长叶伦（Janet Yellen）曾就对中课征关税影响美国经济，提出检讨，所以有舆论认为，双方贸易的合作可望增加，但贸易并非只有财政面向的考量，从拜登政府近来扩大对中企制裁、撤资的举措来看，对抗仍是主调。

　　不过，谭伟恩说，美中贸易协议仍有机会减缓对抗，因为美国目前面临经济复苏、通货膨胀问题，虽然尚在正常范围内，但若美国需要进一步量化宽松（QE），可能会考虑寻求中国合作，加上目前美国境内的新冠疫情似乎又蠢蠢欲动，中国部分城市也出现疫情回升，假如双方的疫情及经济压力增加，贸易互动或许有机会提升合作面、减少对抗面。可是短期内看不出来对抗趋缓的迹象，需要后续观察。

　　谭伟恩，政治大学国际事务学院外交学研究所博士，研究专长包括国际贸易法、比较政治经济学、国际合作暨全球治理等。

　　美国财政部长叶伦在7月26日的中美天津会谈前示警，指出美中贸易协议并未解决美中之间的根本问题，尤其对中国课征关税的作法并未经过深思熟虑，美国境内消费者反而受害。这是拜登政府上任以来，首度明确表态对美中贸易协议的看法。有观察认为，中美天津会谈透出合作契机，双方贸易协议有望转圜。

　　针对美中贸易协议谈判方向，谭伟恩表示，有舆论认为美中贸易谈判可能减缓对抗，背景在于，美国财政本季的通膨相对严峻，叶伦指出对中课征关税，可能加剧通膨问题，成为美国经济隐忧。