英媒报道鲑鱼之乱　网友：改名的人“吃自己”

　　日本回转寿司店“寿司郎”推出谐音哏活动，17至18日只要姓名中有“鲑鱼”同音同字者，可享免费，每桌上限6人。6个“直辖市”吸引近百人改名“鲑鱼”。BBC和“卫报”都配上美味的寿司画面报道这则趣闻。

　　“卫报”表示，台湾媒体称这场改名风潮为“鲑鱼之乱”（salmon chaos），有人为了得到吃到饱优惠，耗费一生中只有3次的改名额度。

　　不过，官员却不觉得这有什么有趣。“内政部”政务次长陈宗彦表示，改名耗费时程也造成不必要行政作业，呼吁民众不要再为了餐厅优惠而改名，理性面对。

　　英媒在文中也引述台湾媒体报道高雄一名马姓大学生改名“爆震鲑鱼”，到寿司店吃了新台币7000多元全部免费。

　　中央社援引报道，有人改名成“鲑鱼王子”、“鲑鱼炒饭”等，还有人改名为36个字，打破最长名字纪录，名字里充斥鲍鱼、松叶蟹和龙虾等海鲜。但事实上，新北市有1名男子更改后的姓名长达50个字，达到身分证姓名登记的极限。 　　“卫报”在脸书（Facebook）粉丝页张贴这则趣闻，吸引超过1700人按赞，超过500人留言。留言中不乏台湾网友，惊讶这则新闻竟然登上英国媒体、红到国外，简直是另类台湾之光。

　　不少外国网友则觉得这则新闻十分有趣。有网友留言：“这是卫报今年至今最棒的新闻。”

　　有网友留言一句英文谚语“你吃什么，就会像什么”（You are what you eat.），这句话原意是身体健康与饮食密不可分，但在“鲑鱼之乱”事件中，改名网友确实是“自己吃自己”。

　　也有网友举例多位名字里原本就有“鱼”的名人，表示他们一定爱死这则新闻。像是苏格兰首席大臣施特金（Nicola Sturgeon），她的姓氏原意就是“鲟鱼”。前苏格兰首席大臣萨孟德（Alex Salmond）的姓氏里也隐含“鲑鱼”。 　　中评社香港3月19日电／台湾一家回转寿司店推出谐音哏活动，让许多人改名“鲑鱼”，这种有趣现象让英国媒体也争相报道，登上英国广播公司（BBC）和卫报、电讯报版面，不少网友在脸书按赞留言。

　　日本回转寿司店“寿司郎”推出谐音哏活动，17至18日只要姓名中有“鲑鱼”同音同字者，可享免费，每桌上限6人。6个“直辖市”吸引近百人改名“鲑鱼”。BBC和“卫报”都配上美味的寿司画面报道这则趣闻。

　　“卫报”表示，台湾媒体称这场改名风潮为“鲑鱼之乱”（salmon chaos），有人为了得到吃到饱优惠，耗费一生中只有3次的改名额度。

　　不过，官员却不觉得这有什么有趣。“内政部”政务次长陈宗彦表示，改名耗费时程也造成不必要行政作业，呼吁民众不要再为了餐厅优惠而改名，理性面对。

　　英媒在文中也引述台湾媒体报道高雄一名马姓大学生改名“爆震鲑鱼”，到寿司店吃了新台币7000多元全部免费。

　　中央社援引报道，有人改名成“鲑鱼王子”、“鲑鱼炒饭”等，还有人改名为36个字，打破最长名字纪录，名字里充斥鲍鱼、松叶蟹和龙虾等海鲜。但事实上，新北市有1名男子更改后的姓名长达50个字，达到身分证姓名登记的极限。