美国专家戈迪温劝台湾：大象打架草遭殃

　　中评社华盛顿5月21日电（记者余东晖）美国台海问题专家戈迪温（Steven Goldstein）劝台湾：在考虑对美关系时也要考虑对陆关系；必须意识到被卷入不断恶化的中美关系漩涡的危险，并设法应对其最近与美国关系的升温。他说，台湾应该记住一句非洲格言：“当大象打架时，遭殃的是草。”

　　蔡英文发表520就职演说后，中评社记者透过电子邮件专访美国史密斯学院教授戈迪温，询问他对蔡的演说与华府-台北-北京三角关系的看法。

　　现任哈佛大学费正清中心研究员与哈佛大学台湾研究项目主任的戈迪温表示，在蔡英文的就职演说中，关于两岸关系并没有什么新的或具有挑衅性的内容，然而，因为没有什么新内容，北京可能会认为它令人不满意，或者再次“通不过考试”。

　　不少学者注意到，蔡的此次演说对两岸关系和大陆的着墨减少，不提“九二会谈的历史事实”，并且提到在立法机构成立“修宪委员会”。对此，戈迪温认为，如果北京在蔡所作的任何演讲中找到任何可以接受的东西，那就令人惊讶了。但他也指出，蔡所说的“修宪”指的应该是政府的运作。它被小心地划定了界线。

　　戈迪温指出，值得注意的是，蔡英文的就职是在美台关系的背景下进行的。美国国会的行动和美国国务卿蓬佩奥发出的信息都表明，美中关系的恶化已经体现于华盛顿面临着加强与台北关系的压力。当然，这些行动在台湾是受欢迎的，也与国际社会对台湾应对新冠疫情挑战的回应相一致。

　　戈迪温说，具有讽刺意味的是，在美中关系恶化背景下美台关系强化的情况表明，台湾应该考虑一句格言:“对许愿的东西更要小心谨慎”（Being careful about what you wish for）。台北必须在考虑与美国关系的同时，也考虑与大陆的关系。

　　最后戈迪温强调，尽管台湾值得从今年获得的国际能见度提高中获益，但它必须意识到被卷入不断恶化的中美关系漩涡的危险，并设法应对其最近与美国关系的升温。他说，台湾应该记住另一句非洲格言：“当大象打架时，遭殃的是草。”（When the elephants fight,it is the grass that suffers）

　　前美国在台协会理事主席卜睿哲（Richard Bush）21日在布鲁金斯官网发表他对蔡英文连任就职演说的观察。他表示，蔡英文的讲话有一个明确的对内焦点；原本预期她就台湾对外政策展开长篇、开创性讨论的人可能失望了，这部分文字占了不到四分之一，这些主题四年前几乎占演讲的三分之一。

　　关于两岸关系，卜睿哲分析，蔡英文显示要延续其第一任期政策。考虑到北京方面过去四年对蔡政策的负面反应，蔡英文“稳扎稳打”的做法应该不足为奇；四年前她以自己的方式试图让北京相信她的意图，但她得到相反的回报，因此她认为没有理由做出新的让步；相反，她表达了两岸关系的球不只在她的球场上的观点。

　　卜睿哲注意到，团结是蔡英文在过去几年里反覆强调的一个主题。呼吁团结是一种间接的说法，表明台湾在政治上实际上是一个相当分裂的社会，这种分裂阻碍了任何政治阵营解决问题的倡议。他认为，团结对台湾事关重大，促进更广泛的团结并非易事。这需要所有主要政治力量之间的妥协和信任。

　　耶鲁大学法学院蔡中曾中国中心高级研究员董云裳（Susan Thornton）对蔡英文的就职演说给予高度评价，认为蔡“很有责任感，有前瞻性”，清楚地意识到，台湾具有与世界分享的巨大价值，也就是她不断提到的“共同体”的一部分。

　　华府智库威尔逊国际学者中心亚洲项目主任邓志强（Abraham Denmark）对法新社表示，危险在于华府或北京开始主要透过双方正萌生的战略竞争来看待台湾。若真如此，北京更可能会积极行动，反对北京所说的美方利用台湾议题分裂中华人民共和国、破坏中国共产党及阻挠中国崛起。

　　邓志强指出，这波疫情可能是个转捩点，中国大陆崛起受到更多怀疑，台湾抗疫表现受称赞，因此国际社会可能更愿意仿效美台之间非官方关系的模式与台湾来往。

　　中评社华盛顿5月21日电（记者余东晖）美国台海问题专家戈迪温（Steven Goldstein）劝台湾：在考虑对美关系时也要考虑对陆关系；必须意识到被卷入不断恶化的中美关系漩涡的危险，并设法应对其最近与美国关系的升温。他说，台湾应该记住一句非洲格言：“当大象打架时，遭殃的是草。”

　　蔡英文发表520就职演说后，中评社记者透过电子邮件专访美国史密斯学院教授戈迪温，询问他对蔡的演说与华府-台北-北京三角关系的看法。

　　现任哈佛大学费正清中心研究员与哈佛大学台湾研究项目主任的戈迪温表示，在蔡英文的就职演说中，关于两岸关系并没有什么新的或具有挑衅性的内容，然而，因为没有什么新内容，北京可能会认为它令人不满意，或者再次“通不过考试”。

　　不少学者注意到，蔡的此次演说对两岸关系和大陆的着墨减少，不提“九二会谈的历史事实”，并且提到在立法机构成立“修宪委员会”。对此，戈迪温认为，如果北京在蔡所作的任何演讲中找到任何可以接受的东西，那就令人惊讶了。但他也指出，蔡所说的“修宪”指的应该是政府的运作。它被小心地划定了界线。