中评编译:金正恩健康状况到底怎样?
中评社香港4月30日电(记者 郭至君编译)朝鲜最高领导人金正恩从公众视野中消失了十多天,至今没有确切音讯,其健康状况引发外界热议。美国德克萨斯州达拉斯UT西南医学中心精神病学副教授肯尼斯•德克列娃在“38北”网站上撰文,分析了金正恩目前可能的健康情况。文章观点指出,即使金正恩确实“活得很好”,也值得花时间来评估各种可能影响他未来健康的风险因素,尤其是心血管健康,文章也强调,合作医疗能力建设和伙伴关系来解决朝鲜面临的医疗困境很有必要,这可能是未来任何旨在缓解朝鲜半岛紧张局势的外交举措的一部分。
文章指出,在20世纪60年代和70年代,《读者文摘》刊登了一系列最受欢迎的专栏——超过700万份重印——在其历史上被称为“我是乔的身体”。每个月的专栏都会重点介绍不同的器官系统,并向读者介绍与某个器官相关的功能、结构和健康问题。鉴于最近人们对朝鲜领导人金正恩(Kim Jong Un)健康状况的担忧,重开这样一个专栏不仅值得,而且对于制定朝鲜半岛的应急规划安全战略也是必要的。
金正恩最近没有出现在朝鲜的媒体和政治舞台上——自2020年4月11日以来,他就没有公开露面——这引起了人们的警惕,尤其是在外界。2014年有40天左右的时间,金正恩从公众视野中消失,据报道是由于脚踝手术,但在其他方面,他经常出现在朝鲜媒体上。他现在的缺席引起了人们的关注,因为有很多报道称金正恩接受了某种形式的心脏手术,可能还会出现并发症。尽管这些报道仍未得到证实,但考虑到接下来会发生什么尚不明朗,金正恩的健康状况不佳则可能会带来巨大的安全后果。金正恩目前是否健康还有待观察,但是,即使他确实“活得很好”,也值得花时间来评估各种可能影响他未来健康的风险因素,尤其是心血管健康。
关于金正恩和他的生活方式,我们可以推测几件事。首先,他抽烟抽得很凶,而且可能已经抽了十多年了,多年来的许多照片就是明证。据报道,在2018年4月与韩国官员的一次会议上,韩国国家安全顾问郑义溶(Chung Eui-yong)甚至向金正恩建议,“戒烟怎么样?它对你的健康有害。”之后,金正恩的妻子李雪主(Ri Sol Ju)也在场,据说她拍了拍手,插话说:“我总是让他戒烟,但他不听我的。”
第三,当人们将年轻的金正恩(20岁出头到25岁左右)与今天的金正恩(据信36岁左右)的照片进行比较时,他似乎不仅患有肥胖症,而且还患有病态肥胖症,即身体质量指数(BMI)大于40。韩国报道称他身高5英尺7英寸,体重300磅。他的BMI指数是47。由于有与肥胖或病态肥胖相关的共病条件,以及他的吸烟史,我们有理由假设金正恩还患有糖尿病、高血压和高胆固醇血症。
最后,金正恩表现出与局灶性肌张力障碍(一种导致不自主运动的神经系统疾病)相一致的症状。这就解释了为什么他在坐着的时候左手会经常摆出奇怪的姿势。但这种情况,如果存在,不会影响他的整体长期健康风险。
国家安全、外交和情报官员如何理解金正恩的医疗风险,以及这些风险对未来意味着什么?虽然大多数用于评估长期心血管疾病风险的流行病学计算器还没有在亚洲人口中得到标准化,但有一些假设的风险计算器可以提供有用的信息和指南。其中最好的一个是美国国家航空航天局(NASA)的“天体魅力”(Astro-CHARM),它利用风险因素信息来提供一个人估计10年的心血管疾病风险。
鉴于金正恩的假定的心脏疾病的风险因素,如果他胸痛或不稳定心绞痛或心脏病,则需要重症监护或心导管检查或血管成形术和心脏位置支架,扩张冠状动脉,使血液流向心脏的受损部分。这样假设,他康复通常需要一到两天的住院治疗,但由于金正恩是朝鲜最高领导人,即使没有任何并发症,也需要更长的康复期。
金正恩的健康状况已经成为全球关注的焦点,这既是因为这个问题的不透明性,也是因为这可能带来的巨大安全影响。如果这不是他最近从公众视野中消失的原因,那么,除非他对自己的身体状况和生活方式做出重大改变,否则问题依然存在。
尽管这种情况肯定强调了继续为最坏情况制定应急计划的必要性,但对金正恩健康的担忧、对朝鲜有效应对新冠病毒的能力的担忧,以及对平壤面临的其他公共卫生保健挑战的担忧,都凸显了合作医疗能力建设和伙伴关系的必要性,这可能是未来任何旨在缓解朝鲜半岛紧张局势的外交举措的一部分。
中评社香港4月30日电(记者 郭至君编译)朝鲜最高领导人金正恩从公众视野中消失了十多天,至今没有确切音讯,其健康状况引发外界热议。美国德克萨斯州达拉斯UT西南医学中心精神病学副教授肯尼斯•德克列娃在“38北”网站上撰文,分析了金正恩目前可能的健康情况。文章观点指出,即使金正恩确实“活得很好”,也值得花时间来评估各种可能影响他未来健康的风险因素,尤其是心血管健康,文章也强调,合作医疗能力建设和伙伴关系来解决朝鲜面临的医疗困境很有必要,这可能是未来任何旨在缓解朝鲜半岛紧张局势的外交举措的一部分。
文章指出,在20世纪60年代和70年代,《读者文摘》刊登了一系列最受欢迎的专栏——超过700万份重印——在其历史上被称为“我是乔的身体”。每个月的专栏都会重点介绍不同的器官系统,并向读者介绍与某个器官相关的功能、结构和健康问题。鉴于最近人们对朝鲜领导人金正恩(Kim Jong Un)健康状况的担忧,重开这样一个专栏不仅值得,而且对于制定朝鲜半岛的应急规划安全战略也是必要的。
金正恩最近没有出现在朝鲜的媒体和政治舞台上——自2020年4月11日以来,他就没有公开露面——这引起了人们的警惕,尤其是在外界。2014年有40天左右的时间,金正恩从公众视野中消失,据报道是由于脚踝手术,但在其他方面,他经常出现在朝鲜媒体上。他现在的缺席引起了人们的关注,因为有很多报道称金正恩接受了某种形式的心脏手术,可能还会出现并发症。尽管这些报道仍未得到证实,但考虑到接下来会发生什么尚不明朗,金正恩的健康状况不佳则可能会带来巨大的安全后果。金正恩目前是否健康还有待观察,但是,即使他确实“活得很好”,也值得花时间来评估各种可能影响他未来健康的风险因素,尤其是心血管健康。
关于金正恩和他的生活方式,我们可以推测几件事。首先,他抽烟抽得很凶,而且可能已经抽了十多年了,多年来的许多照片就是明证。据报道,在2018年4月与韩国官员的一次会议上,韩国国家安全顾问郑义溶(Chung Eui-yong)甚至向金正恩建议,“戒烟怎么样?它对你的健康有害。”之后,金正恩的妻子李雪主(Ri Sol Ju)也在场,据说她拍了拍手,插话说:“我总是让他戒烟,但他不听我的。”