日皇昭和曾欲表明对战争后悔　日相吉田反对

　　中评社香港8月19日电／日本首任宫内厅长官田岛道治（已故）记录与日皇昭和交谈详情的资料19日公开。其中披露了以往研究书籍所指内容的细节，包括日皇昭和欲在1952年5月举行的日本恢复独立庆祝仪式致辞中，表明对战争的后悔和反省之情，但因时任首相吉田茂反对，日皇讲话中这一部分被删除等。

　　共同社消息，田岛1948年出任宫内厅前身“宫内府”的长官，1949年至1953年担任宫内厅长官。在任期间，他写下与日皇昭和的交谈内容和情景的手册与笔记共18本。田岛的遗属将资料提供给日本广播协会（NHK），后者将其公之于众。

　　资料中记录日皇昭和话语称，“我觉得，无论如何都一定要把反省一词加入其中”（1952年1月11日），“例如以下犯上、放过军部的专横等，若军部、政府和国民都进行反省，就会（认识到）有不对的地方，所以都要对此反省，避免重蹈覆辙。我希望在此次的讲话中也妥当地写入这种意思”（1952年2月20日）。

　　另一方面，被田岛征询意见的时任首相吉田则认为“存在谈及负有引发战争之责任的危险”、“感觉事到如今已经不希望天皇提及战争和战败这种事情”，反对日皇昭和在国民面前表达反省之情。吉田的意向通过田岛传达给了日皇昭和。

　　最终，表达对战争后悔和反省的语句从日皇昭和在国民面前发表的讲话中被删除。

　　资料还记录了日皇昭和回忆直至战败的历程并感到后悔的样子，例如“军部的势力谁都未能阻止”，“东条（英机）内阁时期已病情发展，当时已经无能为力了”等。