特朗普宣布美中达成第一阶段贸易协议
中评社华盛顿12月13日电（记者余东晖）在中方非同寻常地在北京时间13日深夜11点举办记者会，宣布中美就第一阶段经贸协议文本达成一致之际，美国总统特朗普美东时间13日早上10点25分发推特宣布，与中方已经达成“非常大的第一阶段协议”，第二阶段谈判马上开始。
中方在北京时间13日深夜11点率先发布声明：经过中美两国经贸团队的共同努力，双方在平等和相互尊重原则的基础上，已就中美第一阶段经贸协议文本达成一致。协议文本包括序言、知识产权、技术转让、食品和农产品、金融服务、汇率和透明度、扩大贸易、双边评估和争端解决、最终条款九个章节。同时，双方达成一致，美方将履行分阶段取消对华产品加征关税的相关承诺，实现加征关税由升到降的转变。
美国多家主流媒体，包括《华尔街日报》12日已经放风：美中双方已就第一阶段贸易协议原则上达成一致，特朗普已经同意文本内容。协议内容包括:原定12月15日加征的关税不加征，已加征的关税减半，以换取中方大量购买美国产品，包括多达400亿美元的农产品。第一阶段协议不包含美方说的“结构性改革”。
特朗普13日一早先是发推特，骂《华尔街日报》对美中贸易协议的报道“完全错误”，特别是关于关税的部分，还说是“假新闻”。然后在10点半左右又发了两条推特，宣布与中方已经达成“非常大的第一阶段协议”。美国贸易代表莱泰泽透露，特朗普是在美东时间13日上午10点才最后首肯这份协议内容的。
特朗普在推特中称，中方已经同意许多结构性的改变，并且大量购买美国农产品、能源和工业制成品等。已施加25%关税的部分依然，其余部分按照7.5%征收。原定12月15日施加的惩罚性关税因为双方达成协议而不实施。稍晚时候，特朗普在白宫对媒体宣称，他会将仍保留的关税用于第二阶段的谈判。他还预期中方“很快”就会开始购买“500亿”美元的美国农产品。
特朗普在推特中称，双方将马上开始第二阶段协议的谈判，而不是等到2020年选举之后。他说：“这是一个令大家都惊艶（amazing）的协议。”
中国财政部副部长廖岷在记者会上透露，美方承诺，取消部分对华产品加征的关税，同时加大对中国输美产品关税豁免力度，推动加征关税由上升的趋势转下降的趋势。中方希望美方切实履行承诺，同时中方也相应考虑不实施原计划于12月15日生效的拟对美方产品加征关税的措施。
关于中国采购，中国农业农村部副部长韩俊说，毫无疑问，中国将增加采购优质和具有市场竞争力的美国农产品，但目前第一阶段贸易协议文本正在履行审核程序，涉及协议具体内容和数据的，今后再发布。美国贸易代表莱泰泽在13日下午举行的电话简报会上透露，中方承诺今后两年多购买2000亿美元的美国农产品、能源和制成品等，包括320亿美元的农产品。
关于中国在知识产权保护方面的承诺，中国商务部副部长王受文表示，双方就此进行了深入的讨论，达成共识的方面包括商业秘密保护，与药品有关的知识产权问题，专利有效期的延长，打击电子商务平台上假冒问题，打击盗版和假冒产品的生产和出口，打击商标的恶意注册，加强知识产权司法的执行程序等。
王受文强调，双方就此问题相向而行，是符合中国加强知识产权保护改革的方向，有利于保护创新，有利于外国更多的知识产权进入中国，符合中国推动高质量经济发展的需求。他表示，下一步中方将继续按照既定的步伐和节奏，稳步改革完善知识产权保护体系，不断强化知识产权的保护水平，与此同时落实双方就此达成的共识。
中方透露，双方约定，下一步双方将各自尽快完成法律审核、翻译校对等必要的程序，并就正式签署协议的具体安排进行协商。据美国媒体透露，这份协议的文本有86页。莱泰泽预期，签约仪式可望于明年1月份的第一周在华盛顿举行。
根据美国贸易代表办美东时间13日早上10点39分发出的声明，美国和中国就第一阶段贸易协议达成了一项“具有历史意义和可执行的”协议，该协议要求在知识产权、技术转让、农业、金融服务、货币和外汇等领域对中国的经济和贸易体制进行结构性改革和其他变革。第一阶段协议还包括中国承诺在未来几年内大量增加购买美国商品和服务。重要的是，该协定建立了强有力的争端解决机制，确保迅速和有效地实施和执行。
美国贸易代表办宣布，美方已同意大幅修改其根据“301条款”所采取的行动。在已经被加征关税的近3700亿美元中国输美商品中，美国现阶段将对大约2500亿美元的中国进口商品维持25%的关税，对大约1200亿美元的中国进口商品加征7.5%的关税。
美国贸易代表莱泰泽说，特朗普专注于达成第一阶段协议，实现“有意义的、完全可执行”的结构性变化，幷开始重新平衡美中贸易关系。这项前所未有的协议实现了这些非常重大的目标。
美国财长姆努钦称，今天宣布的与中国的第一阶段协议是推进特朗普经济议程的又一重要步骤。这一“里程碑式”的协议标志着朝着更平衡的贸易关系和为美国工人和公司提供更公平的竞争环境的关键进展。
中评社华盛顿12月13日电（记者余东晖）在中方非同寻常地在北京时间13日深夜11点举办记者会，宣布中美就第一阶段经贸协议文本达成一致之际，美国总统特朗普美东时间13日早上10点25分发推特宣布，与中方已经达成“非常大的第一阶段协议”，第二阶段谈判马上开始。
中方在北京时间13日深夜11点率先发布声明：经过中美两国经贸团队的共同努力，双方在平等和相互尊重原则的基础上，已就中美第一阶段经贸协议文本达成一致。协议文本包括序言、知识产权、技术转让、食品和农产品、金融服务、汇率和透明度、扩大贸易、双边评估和争端解决、最终条款九个章节。同时，双方达成一致，美方将履行分阶段取消对华产品加征关税的相关承诺，实现加征关税由升到降的转变。
美国多家主流媒体，包括《华尔街日报》12日已经放风：美中双方已就第一阶段贸易协议原则上达成一致，特朗普已经同意文本内容。协议内容包括:原定12月15日加征的关税不加征，已加征的关税减半，以换取中方大量购买美国产品，包括多达400亿美元的农产品。第一阶段协议不包含美方说的“结构性改革”。