京华城案传胡方琼作证　黄国昌：检方大翻车

　　中评社台北7月8日电（记者　郑羿菲）台湾民众党前主席柯文哲涉京华城案已被羁押10个月，台北地方法院8日继续审理，并传唤时任台北市都委会技正胡方琼作证。台湾民众党主席黄国昌8日受访表示，今天可说是检察官大型翻车现场，胡当庭打脸笔录没有忠实反应意思，检察官越问越尴尬，最后竟然是由审判长江俊彦出来救援。

　　台北地方法院8日继续审理京华城案，今天传唤时任台北市都委会技正胡方琼作证，以厘清京华城案研议过程，提讯在押的柯文哲、中国国民党籍台北市议员应晓薇到庭，威京集团主席沈庆京则因住院治疗仍请假未到庭。

　　黄国昌8日接受媒体访问表示，今天检方传唤胡方琼作证，但又是检方传唤的证人再度重重打脸检察官，脸肿的程度还得由审判长江俊彦出来救援，大概是江看了都觉得惨不忍睹，可以说是检察官大型翻车现场。没有法庭直播真的很可惜，否则民众就能感受到证人的气愤、检察官的尴尬，最后还得由江帮忙救援检察官，他旁听看得实在瞠目结舌。

　　黄国昌指出，胡方琼强调三件事，一、按照都市计划法申请容积奖励是申请人的权利，至于内容是否合理，由都市计划委员会审议认定。二、胡当庭指控去年7月被叫去廉政数讯问时，要检查笔录是否正确，竟然被廉政官催促，“大姐，笔录不是公文，不用这样字字句句看得那么详细。”三、证词并未忠实反应证人的意思，胡曾向检察官表达不懂庭讯的问题，但最后检察官还是按自己所想写的纪录在笔录上，还把与证人无关的、别人在讨论的LINE文字，全部变成胡的笔录。

　　黄国昌说，证人非常气愤，气自己为何当初会那么顺着检察官的意思，甚至她表达已经很累、没有体力、没有精神可以确认笔录上的内容，但检廉根本不理会。

　　黄国昌强调，更夸张的是，当胡方琼说笔录上的记载根本不是当初庭讯时要回答的意思，当庭说“邵琇佩不是一个会做违背法律的长官”，审判长江俊彦竟然打断说，“你不适合讲这样的话。”

　　黄国昌批评，当检察官被证人打脸，审判长竟然是救援，而不是关心证人是否遭“不正讯问”，难道审判长与检察官是同一队的吗？今天法庭上的互动，检察官越问越尴尬，尴尬到需要审判长出来救援，真的太离谱了！

　　中评社台北7月8日电（记者　郑羿菲）台湾民众党前主席柯文哲涉京华城案已被羁押10个月，台北地方法院8日继续审理，并传唤时任台北市都委会技正胡方琼作证。台湾民众党主席黄国昌8日受访表示，今天可说是检察官大型翻车现场，胡当庭打脸笔录没有忠实反应意思，检察官越问越尴尬，最后竟然是由审判长江俊彦出来救援。

　　台北地方法院8日继续审理京华城案，今天传唤时任台北市都委会技正胡方琼作证，以厘清京华城案研议过程，提讯在押的柯文哲、中国国民党籍台北市议员应晓薇到庭，威京集团主席沈庆京则因住院治疗仍请假未到庭。

　　黄国昌8日接受媒体访问表示，今天检方传唤胡方琼作证，但又是检方传唤的证人再度重重打脸检察官，脸肿的程度还得由审判长江俊彦出来救援，大概是江看了都觉得惨不忍睹，可以说是检察官大型翻车现场。没有法庭直播真的很可惜，否则民众就能感受到证人的气愤、检察官的尴尬，最后还得由江帮忙救援检察官，他旁听看得实在瞠目结舌。

　　黄国昌指出，胡方琼强调三件事，一、按照都市计划法申请容积奖励是申请人的权利，至于内容是否合理，由都市计划委员会审议认定。二、胡当庭指控去年7月被叫去廉政数讯问时，要检查笔录是否正确，竟然被廉政官催促，“大姐，笔录不是公文，不用这样字字句句看得那么详细。”三、证词并未忠实反应证人的意思，胡曾向检察官表达不懂庭讯的问题，但最后检察官还是按自己所想写的纪录在笔录上，还把与证人无关的、别人在讨论的LINE文字，全部变成胡的笔录。