传承传统文化 两岸专家为影偶产业发展献策

北京海峡两岸民间交流促进会王锋。(中评社 刘璐璐摄)

  中评社北京5月30日电(实习记者 刘璐璐)5月29日,由北京龙在天文化传媒有限公司、台湾霹雳国际多媒体股份有限公司和湖广会馆中国京西皮影非遗园联合承办的“第二届海峡两岸中华文化峰会“之第二届两岸影偶文化产业发展论坛于北京湖广会馆举行。活动由著名配音演员、京剧老师梁颖主持,邀请两岸影偶艺术创作、文创设计开发、文旅产业经营、智能科技多媒体、短视频网络运营、沉浸式光影空间打造等领域内重要专家10余人,为新时期影偶产业高质量发展建言献策。

  北京海峡两岸民间交流促进会王锋首先发言。他表示,目前如何传承传统文化,让更多青少年去传承文化,是一个值得讨论的问题。今天的会坛邀请到各位专家共同商量对策,共同推广影偶文化,促进影偶文化更多地传播到全世界,是非常有意义的活动。希望各位老师积极参与到两岸的文化交流之中,把中华传统文化发扬光大,创作出更多更好的作品。

  海峡两岸公共事务协会理事长魏裕国在致辞中表示,有幸来到大陆给各位欣赏影偶艺术,相信在两岸共生、共荣、共创努力下能够实现更好的发展。他提到,在大陆有非常多的年轻人认同影偶文化,同样影偶艺术在台湾也是非常知名。在文创发展上,两岸不遗余力地在推进新的创作、新的尝试。在两岸的共同努力下,2D与3D相互切换的皮影跟布袋表演能够成功演出,在两岸都非常少见。他表示,希望传统非遗文化经由共生共创的创新形式能够有更多的年轻人参与。

  王熙在致辞中提到,在去年通州的双益发原创园,两岸共同创作了”神州之光“布袋戏,今天的霹雳布袋戏以”哪咤闹海“为主题,带来精彩的皮影戏演出。她指出,皮影戏不仅能根据不同地区、不同省份创作,同时还能根据神话故事、现代题材等各种主题创作。王熙还与北京外国语大学合作创作了多部多语种皮影戏,通过皮影戏讲好中国故事,传播中国的好声音。

  陕西宏权影艺文化传承发展有限公司团长薛宏权在皮影布袋戏《哪咤闹海》演出结束之后向现场观众介绍了陕西皮影戏。他表示,现如今的画风在传统基础上进行了大的创新,包括演员的造型,也采用了激光多媒体等现代效果。该戏目获得了 2021 年陕西省大型舞台艺术创作支持资助项目等多项荣誉。

  在论坛环节,专家们深入讨论了皮影戏艺术在网络数字时代、智能时代实现新的发展的思考。论坛环节由中国民间文艺家协会皮影艺术委员会秘书长林中华主持。