中评编译：中沙合作加速全球能源转型
能源是人类文明的基础。面对迫在眉睫的气候危机，世界各国都有责任加快向绿色能源转型。今年以来，地缘政治冲突和极端天气条件扰乱了全球能源供应，进一步引发了人们对能源安全和能源转型重要性的关注。沙特阿拉伯和中国拥有可持续和绿色发展的共同战略目标，是世界各国加快行动应对全球气候挑战的典范。
作为能源转型的先驱，沙特阿拉伯在“2030年愿景”中制定了战略路线图，目标是到2030年将可再生能源增加到能源总产能的50%，到2060年实现净零排放。为实现这一宏伟愿景，沙特正发挥传统能源优势，推进可再生能源发展和经济多元化，出台积极采用太阳能和风能、发展碳捕集、利用和封存、推进节能建筑改造等措施，以及交通电气化。
通过关键的能源转型指标可以观察到切实的进展。根据国际能源署的数据，石油在沙特阿拉伯总发电量中的比重从2015年的63%下降到2018年的42%，而天然气的比重在2018年大幅上升至58%以上。虽然可再生能源仍不是沙特阿拉伯的主要发电来源，但据标普全球称，随着总装机容量为7.1吉瓦（1吉瓦等于1百万千瓦）的项目启动建设，这种情况将在未来几年发生变化。位于沙特新未来城（NEOM）的绿色氢和氨大型工厂的建设也在进行中，展现了沙特到2030年每年生产300万吨清洁氢的雄心。
根据中国国家能源局的数据，2021年全国可再生能源总装机容量达到1063吉瓦。去年可再生能源占中国总发电装机容量的44.8%，比2015年上升11个百分点。在全球范围内，中国在可再生能源技术方面处于领先地位，并通过提供专业知识和帮助与“一带一路”倡议相关的国家建设能源基础设施，在全球能源转型中发挥着越来越重要的作用。
自1990年建交以来，中沙在油气贸易领域合作密切。近年来，中沙合作在“一带一路”倡议下迅速拓展至可再生能源、智慧城市、人工智能、航空航天等领域。美国企业研究所中国全球投资追踪数据显示，北京已成为沙特经济多元化和结构性改革的重要合作伙伴，2013年以来中国对沙特投资累计超过300亿美元。
展望未来，中沙对双边合作有着共同的愿景，特别是在发展绿色能源产业和加强传统能源产业方面。中国领导人重申，中国愿意在“一带一路”倡议框架下加强和深化与沙特在环境保护、节能减排、绿色基础设施和绿色金融方面的合作。中国和沙特产业之间的互补性可能会产生更大的协同效应。
随着我们逐步向绿色能源转型，中国和沙特阿拉伯也将受益于在确保传统能源稳定和安全方面的更紧密合作。通过加强在传统能源和可再生能源领域的合作，中沙将共同为加快全球绿色转型、稳定国际能源市场发挥重要作用。最后，要将创造更清洁、更多样化、更可持续的能源格局的共同愿景变为现实，中沙双方动员更多的公司、基金和企业家交流想法、汇集资源和分享技术专长至关重要。
我们愿意也有能力促进中沙双边资本流动和产业对接，期待与沙特等国一道，为推动地区和世界能源转型和经济可持续发展作出贡献。
能源是人类文明的基础。面对迫在眉睫的气候危机，世界各国都有责任加快向绿色能源转型。今年以来，地缘政治冲突和极端天气条件扰乱了全球能源供应，进一步引发了人们对能源安全和能源转型重要性的关注。沙特阿拉伯和中国拥有可持续和绿色发展的共同战略目标，是世界各国加快行动应对全球气候挑战的典范。
作为能源转型的先驱，沙特阿拉伯在“2030年愿景”中制定了战略路线图，目标是到2030年将可再生能源增加到能源总产能的50%，到2060年实现净零排放。为实现这一宏伟愿景，沙特正发挥传统能源优势，推进可再生能源发展和经济多元化，出台积极采用太阳能和风能、发展碳捕集、利用和封存、推进节能建筑改造等措施，以及交通电气化。
通过关键的能源转型指标可以观察到切实的进展。根据国际能源署的数据，石油在沙特阿拉伯总发电量中的比重从2015年的63%下降到2018年的42%，而天然气的比重在2018年大幅上升至58%以上。虽然可再生能源仍不是沙特阿拉伯的主要发电来源，但据标普全球称，随着总装机容量为7.1吉瓦（1吉瓦等于1百万千瓦）的项目启动建设，这种情况将在未来几年发生变化。位于沙特新未来城（NEOM）的绿色氢和氨大型工厂的建设也在进行中，展现了沙特到2030年每年生产300万吨清洁氢的雄心。