中评编译：普京的乌克兰战略面临严峻考验
中评社香港3月2日电（记者 乐国平编译）印度智库观察家研究基金会（Observer Research Foundation）3月1日在欧亚评论网站上发表报告，认为普京即使在乌克兰取得军事实力方面的优势，也会在日后如何管理乌克兰方面陷入麻烦，特别是西方、北约会不断发动乌克兰人对俄罗斯进行袭扰，正如美军在阿富汗败于塔利班那样，因此普京的乌克兰战略面临严峻考验。以下是原文编译：
俄罗斯总统普京发动了对乌克兰的全面入侵，尽管这次动手此前就已经世人皆知，还一度被俄官方否认。这次入侵是在八年前发生的两个关键事态的背景下发生的：俄罗斯占领了乌克兰南部的克里米亚，随后夺取了顿巴斯地区的顿涅茨克和卢甘斯克的部分领土，这些领土上生活的主要是说俄语的人口。就在这次入侵之前，普京总统于2022年2月21日宣布顿巴斯是独立国家。
普京占领这些地区的理由是莫斯科要将当地的俄罗斯族民众从基辅政权的魔掌中解放出来。自2014年以来，该地区爆发的叛乱已经夺走了15000人的生命，这被用作普京如今进行的更大规模入侵的理由。
经过数月的准备，俄罗斯在俄罗斯与乌克兰接壤的关键地点集结了20万大军。2月24日，全面入侵的第一阶段开始，俄军针对乌克兰防空、空军基地和指挥控制节点发动炮击，以及空中、海上和陆基导弹袭击。俄国人沿四个方向进攻，其中包括位于东北部靠近俄罗斯边境的乌克兰第二大城市哈尔科夫，针对乌克兰首都基辅的第二条攻击途径来自白俄罗斯，第三个方向来自顿巴斯地区，最后，第四个攻击点来自克里米亚及位于塞瓦斯托波尔的海军基地，该基地自2014年以来一直处于俄罗斯占领之下。
据信双方都遭受了重大伤亡，但具体数字尚不清楚。莫斯科的主要目标是消灭泽连斯基领导的政权，建立一个亲俄傀儡政权，以及乌克兰的完全非军事化，这将涉及全面摧毁乌克兰所有抵抗力量。公开的证据表明俄罗斯迄今只使用了其一小部分军事力量，还可以承受相当大的力量，以压倒乌克兰的防御。
乌克兰与北约组织的东部成员国即波兰、匈牙利、罗马尼亚和斯洛伐克的边界加强了这种可能性，这些国家可以作为乌军训练基地，通过渗透乌克兰抵抗战士跨境进行游击战。北约很可能资助、武装和助长针对俄罗斯军队的低级别叛乱，从而使俄罗斯的军力不断流失。
这种情况很可能会在未来几周、几个月甚至几年内上演，这表明俄罗斯入侵面临着巨大的困难。俄罗斯已经通过将其士兵伪装成当地人来渗透乌克兰城市，以识别和消灭乌克兰的正规部队和抵抗战士。然而，还需要时间证明俄罗斯的军事战略是否会取得成功。
因此，尽管在撰写本文时俄罗斯军方取得了诸如占领切尔诺贝利核电站、完全吞并顿巴斯地区、俄军向第聂伯河推进、占领一些沿海城市以及推进到乌克兰首都基辅的潜在占领，乌克兰的抵抗依然强硬，预示着战争的不确定性。这种不确定性可能会使俄罗斯无法以自己的方式终止冲突。
假设普京已经预料到俄罗斯可能会卷入一场旷日持久的游击战，他很可能会彻底摧毁乌克兰的主要城市，并将乌克兰分成东西两半，东半部将成为俄罗斯的缓冲区。但即使出现这种情况，俄罗斯军队面临的问题也不太可能缓解，因为仍有很大一部分地区，当然应该是在乌克兰西半部，成为反叛俄罗斯的沃土。北约会充分利用叛乱来对抗克里姆林宫在基辅的任何安排。
虽然发动20万的俄罗斯部队入侵乌克兰可能足够了，但入侵后的占领部队将需要更庞大的规模，这使莫斯科在镇压叛乱方面面临着艰巨的挑战。基辅的任何亲俄政权都不太可能获得公众支持，因此，西方会教唆乌克兰人对俄罗斯的军事存在及其代理人进行更大的军事抵抗。近年来的军事经验证明了这一事实，以美国领导的2003年入侵伊拉克为例，虽然刚开始取得了成功，但入侵之后，美国在伊拉克进行占领活动的军队数量就明显不够了。
任何军事计划都难以吻合真正交手后的事实发展，因为对手总是有能力改变战争的走势。俄罗斯在2014年夺取卢甘斯克、顿涅茨克以及克里米亚半岛是具有战略意义的行动，因为那一次俄罗斯的目的非常明确，就是针对上述地区。但这一次，俄罗斯针对整个乌克兰采取军事行动，俄罗斯究竟要把乌克兰打到何种程度，就变得十分混乱模糊。最后，虽然俄罗斯军队实力远胜于其乌克兰对手，但一个顽强抵抗且足智多谋的对手甚至可以击败世界上最强大的军队，这在几个案例中很明显，例如美国被塔利班打败、苏联被阿富汗圣战者组织击败，以及美国在越南的失败。
中评社香港3月2日电（记者 乐国平编译）印度智库观察家研究基金会（Observer Research Foundation）3月1日在欧亚评论网站上发表报告，认为普京即使在乌克兰取得军事实力方面的优势，也会在日后如何管理乌克兰方面陷入麻烦，特别是西方、北约会不断发动乌克兰人对俄罗斯进行袭扰，正如美军在阿富汗败于塔利班那样，因此普京的乌克兰战略面临严峻考验。以下是原文编译：
俄罗斯总统普京发动了对乌克兰的全面入侵，尽管这次动手此前就已经世人皆知，还一度被俄官方否认。这次入侵是在八年前发生的两个关键事态的背景下发生的：俄罗斯占领了乌克兰南部的克里米亚，随后夺取了顿巴斯地区的顿涅茨克和卢甘斯克的部分领土，这些领土上生活的主要是说俄语的人口。就在这次入侵之前，普京总统于2022年2月21日宣布顿巴斯是独立国家。
普京占领这些地区的理由是莫斯科要将当地的俄罗斯族民众从基辅政权的魔掌中解放出来。自2014年以来，该地区爆发的叛乱已经夺走了15000人的生命，这被用作普京如今进行的更大规模入侵的理由。
经过数月的准备，俄罗斯在俄罗斯与乌克兰接壤的关键地点集结了20万大军。2月24日，全面入侵的第一阶段开始，俄军针对乌克兰防空、空军基地和指挥控制节点发动炮击，以及空中、海上和陆基导弹袭击。俄国人沿四个方向进攻，其中包括位于东北部靠近俄罗斯边境的乌克兰第二大城市哈尔科夫，针对乌克兰首都基辅的第二条攻击途径来自白俄罗斯，第三个方向来自顿巴斯地区，最后，第四个攻击点来自克里米亚及位于塞瓦斯托波尔的海军基地，该基地自2014年以来一直处于俄罗斯占领之下。
据信双方都遭受了重大伤亡，但具体数字尚不清楚。莫斯科的主要目标是消灭泽连斯基领导的政权，建立一个亲俄傀儡政权，以及乌克兰的完全非军事化，这将涉及全面摧毁乌克兰所有抵抗力量。公开的证据表明俄罗斯迄今只使用了其一小部分军事力量，还可以承受相当大的力量，以压倒乌克兰的防御。