金铉哲：韩中文明空间和心理空间可融为一体

韩国延世大学中国研究院院长金铉哲（中评社图片）

　　中评社香港8月30日电（记者　林艶）韩国延世大学中国研究院院长金铉哲日前出席由中评智库基金会主办的有关中韩建交28周年的线上研讨会并就韩中文化交流发表观点，他表示，“一带一路”摒弃了长久以来重陆地、轻海洋的观念，与此同时，还把文明空间和心理空间连接起来。他认为，韩国研究中国学的历史已有数千年，通过此期间的各种交流，可以看出韩中两国的文明空间和心理空间是可以融为一体的，通过这一点就可以把开放、包容、平等和协作等现代人文主义精神发扬光大。他指出，如果说“一带一路”政策蕴含着儒家思想的包容精神，那便是“己所不欲勿施于人”的精神。

　　金铉哲表示，韩中是友好近邻，两国人民交流历史源远流长。两国是实实在在的地缘相亲、文缘相通、人缘相亲，历史上有很多人物为不断发展韩中友好积累宝贵的财富。他说，韩国驻华大使馆挂着写有“中国的困难就是我们的困难”的横幅，首尔地标性建筑打出“武汉加油，中国加油”，这传递出韩国同中国携手抗疫、共克时艰的强烈信号。同样，中国运往韩国大邱的防疫物资车辆上，引用了新罗旅唐学者崔致远“道不远人，人无异国”的名句，以此来表达中国人民对韩国朋友的关心和支持。

　　谈及两国教育交流，金铉哲表示，目前韩中两国教育交流合作发展顺畅，师生往来活跃，两国互为留学人员第一来源国。即便暂时受到疫情影响，他对中韩两国未来教育的多领域、多层次和多样化发展充满信心。他认为，应该继续深化韩中两国的教育合作交流。建交28周年来，韩中两国在政治沟通、经贸合作、人文交流以及国际舞台等各领域都取得飞跃发展。从韩中交流合作来讲，两国主张和平发展、追求合作共赢，基础就是文化交融和教育合作。他希望两国政府和教育部门能够继续保持高水平的教学质量，进一步加强高水平学术交流与科研往来，为两国培育更多优秀的高水平人才。同时，他也希望韩中在守护两国抗疫成果的基础上，能够继续守望相助、同舟共济，继续推动在政治、经济、人文等领域取得令人瞩目的成就，继续树立国际合作的成功典范，助力双边关系持续健康稳定向前发展。

　　金铉哲也谈及“一带一路”，他表示，中国“一带一路”政策不是突然从习近平政府开始的，大国崛起和和谐社会是其先兆。通过古代文献资料，我们可以知道之所以把海上丝绸之路看作连接欧亚的贸易之路，不只因为它是传统学说，而是因为所谓的“路”是以网状形式相互连接而成，使得不同的文化圈相互融合，从而得到共同进步发展。从这点看，海上丝绸之路的东边海陆把中国、韩国和日本连接起来是符合情理的，海上丝绸之路的第一条路线也是通往韩国和日本的东海航路。

　　金铉哲认为，“一带一路”虽然是在古代丝绸之路的基础上提出的，但超出了丝绸之路的领域，扩大了空间范围，具有时代性、先进性和开拓性。“一带一路”摒弃了长久以来重陆地、轻海洋的观念，与此同时，新提出的“一带一路”把文明空间和心理空间连接起来。韩国研究中国学的历史已有数千年，通过此期间的各种交流，可以看出韩中两国的文明空间和心理空间是可以融为一体的，通过这一点就可以把开放、包容、平等和协作等现代人文主义精神发扬光大。他指出，如果说“一带一路”政策蕴含着儒家思想的包容精神，那便是“己所不欲勿施于人”的精神。中国应该在中国国际舞台上致力于构建和平发展、合作共赢的中国梦，向世人展现兼济天下的大国责任感，谱写合作共赢的人类社会新篇章。

本文网址：http://www.crntt.cn/115765.html

欢迎转载，转载请注明出处