台湾太高调经济对话遭取消？口译哥这样说

驻美代表处政治组组长赵怡翔脸书发文澄清，有关报道台湾太高调，美国务院次卿取消经济对话。（取自赵怡翔脸书）

　　中评社台北9月17日电（记者　黄筱筠）针对《苹果日报》“台湾高调宣传惹怒美国　经济对话行程遭取消”报道，有“口译哥”之称的驻美代表处政治组组长赵怡翔今发脸书澄清，这是涉及多面向的工作，双方仍有许多筹备及协调工作要进行，对形式及日期都待进一步讨论。

　　“外交部”原不针对个别报道说明，但在府方要求下，台“外交部”澄清，该报道与事实不符。上述报道未向“外交部”查证，即刊登不明消息人士的揣测，“外交部”表示遗憾。

　　赵怡翔也在脸书发文表示，这篇报道不正确。“我是文章中所谓前线外交人员”，这案子他也是直接跟美方交涉的对象之一，并没有听过文章所指的内容。这位消息来源恐不太清楚整体状况。

　　赵怡翔说，事实上，柯拉克次卿访团的到来，无论是从日期、访团成员或其他相关规划来看，非常明显就是以参与李登辉追思礼拜为主要目的。他也将是断交后，最高层级访台的国务院官员，代表对李登辉的敬意。

　　他表示，鉴于柯拉克次卿在国务院所主管的议题，他访台期间也会跟我们相关官员交换意见，但对台美经济对话而言，这是涉及多面向的工作，双方仍有许多筹备及协调工作要进行，对形式及日期都待进一步讨论。

　　赵怡翔最后还说，“对内工作比对外工作还累”。

　　“外交部”则澄清表示　，柯拉克次卿此次率团访台主要是代表美国政府出席李登辉的追思告别礼拜。访台期间也将拜会蔡政府高层官员，针对台美经济、产业链安全、民主及印太区域议题深入交换意见。

　　“外交部”表示，自从国务院亚太助卿史达伟（David　Stilwell）在8月31日宣布美方将与台湾成立台美经济对话后，台美针对该对话的规划一直保持良好顺畅的沟通。为使双方在产业链安全、科技合作、投资审查及基础建设与能源领域的相关讨论更为具体，并达成建设性结果，各项准备工作正积极协调中。台湾方面与美访团交换意见后，将续与美方协调举行相关对话的形式及日期。

本文网址：http://www.crntt.cn/118488.html

欢迎转载，转载请注明出处