美媒文章：中国朝复苏方向大步前进

　　中评社北京10月10日电／据参考消息报道，美国《福布斯》双周刊网站10月6日发表题为《中国经济正在打败新冠病毒》一文，作者为肯尼思·拉波扎。全文摘编如下：

　　中国击败了新冠病毒。这一点没有必要等待世界卫生组织来宣布。感染曲线是平的。我们所知道的是，目前在上海和北京的大型跨国企业和外国人并没有急着要离开：没有因为贸易紧张要离开，也肯定不是因为疫情要离开。这两样他们都不害怕。

　　生意又回来了。情况每月都在改善。而且比大多数西欧国家都要好。当然也比英国要好，英国眼下因病例的增加正考虑采取更多的封锁措施。而这样的情况目前在中国还没有发生——一丁点儿都没有。

　　一切的运转都再正常不过了。

　　中国国家统计局公布的9月份制造业采购经理人指数从8月份的51升至51.5。这是今年第二高的水平。

　　中国官方的PMI现在已经连续数月上升。从季度来看，平均PMI从第二季度的50.8提高到了第三季度的51.2。

　　制造业采购经理人指数走强，与制造业带动的高频数据改善以及地区贸易活动走强（主要是韩国和越南）一致。

　　财新制造业采购经理人指数走势与官方数据不同，但比官方数字还要高，9月份再次稳定在53。

　　服务业采购经理人指数和新订单数量已经连续两个月改善。

　　是的，中国正在增长。

　　而发达世界的一些领导人正在谈论躲到壁橱里，并再次封闭经济。

　　如果西方领导人对中国崛起感到担忧，这可不是放慢其脚步的办法。中国是一辆赛车。而欧洲以及美国的部分地区、巴西、俄罗斯、印度和墨西哥则都是四缸发动机的福特轿车。

　 看看有关中国制造业采购经理人指数的分析，其需求面指数和生产指数都出现了上升。

　 在贸易相关指数中，新出口订单指数继续攀升，9月份为50.8，而8月份为49.1。世界正在购买中国制造的一切东西。

　 简单地说，就是中国人在工作和制造。而欧洲人和美国人却相形见绌。

　 9月份国家统计局的服务业商务活动指数从8月份的54.3进一步提高到55.2。新订单指数9月上升至53.5，而8月份这一数字为51.5。

　 中国正在朝着正确的方向前进。相比之下，欧洲一些国家的情况可以说是荒谬可笑之极。我们还能称它们为“发达经济体”吗？

　 “我们认为，服务业指数的持续复苏反映出，一些受到严重冲击的行业，比如旅游业、娱乐业和餐饮业，都开始迎头赶上了，”巴克莱资本公司经济学家常健说，“自8月中旬以来，中国报告的本地新冠肺炎病例一直为零。我们认为这增强了政府进一步鼓励居民进行更多线下和室内活动的信心。”

本文网址：http://www.crntt.cn/122003.html

欢迎转载，转载请注明出处