北美馆展览公共艺术　仇恨语言嘲讽“断交”国

北美馆展出公共艺术，艺术家针对与台湾断交的前友邦做主题。（游淑慧脸书）

台北市议员游淑慧21日在脸书提及，她接获一名老师的陈情。（游淑慧脸书）

北美馆展出公共艺术，艺术家针对与台湾断交的前友邦做主题。（游淑慧脸书）

北美馆展出公共艺术，艺术家针对与台湾断交的前友邦做主题。（游淑慧脸书）

　　中评社台北10月21日电／台北市立美术馆展出公共艺术，出现对与台湾“断交”的前“友邦”“做艺术”，称巴拿马是冷血动物、马拉威卖友求荣、南非情断缘绝、查德共和国贪得无厌、塞内加尔寡廉鲜耻，国民党台北市议员游淑慧爆，策展内容竟煽动仇外或情绪发泄，外交形象上宛如恐怖情人一样。

　　台北市议员游淑慧21日提及，她接获一名老师的陈情，带学生去台北市立美术馆参访时，看到有展览在痛批过去与台湾“断交”的国家，例如骂巴拿马是冷血动物、马拉威卖友求荣、塞内加尔寡廉鲜耻等，“即便我们的外交工作艰难，外交形象上也不需像恐怖情人一样。”

　　游淑慧在脸书上贴出多张照片，只见北美馆的“秘密南方：典藏作品中的冷战视角及全球南方”展览展出的作品中，对与台湾有“邦交”的国家赞誉有加，例如圣露西亚是“亲爱精诚”、圣文森国“伯乐知马”、海地“桃园结义”、贝里斯“有始有终”、巴拉圭“慷慨赴义”等。

　　综合台媒报道，台北市立美术馆对此指出，有关“秘密南方：典藏作品中的冷战视角及全球南方”展出作品《哀敦砥悌》，该件作品由艺术家梅丁衍所作，以当前“国家”外交处境作为讨论议题，使用“患难与共”、“情随事迁”等诙谐语法，呼应台湾政治现实不断经历变动的处境。

　　北美馆表示，《哀敦砥悌》为英文Identity（意指身分认同）的音译，以讽刺方式诠释复杂的国际局势，回应人民受挫情感，此为艺术家的表现角度，并不代表集体言论。

　　北美馆指出，该作于1994年首度发表，其后于多所艺文机构如“国立”新竹师范学院、台北当代艺术馆等，共六次展出。梅丁衍为身兼艺术创作、文字评论与教学等工作的多方位创作者，2004年曾获第二届台新艺术奖视觉艺术大奖，以及2018年的吴三连奖艺术奖。

　　北美馆强调，创作者以反讽方式呈现部份人民心声，不代表“国家”集体意识，有关民众的解读与各种回馈意见，北美馆将转知艺术家梅丁衍，作为创作之参考。也感谢各种民众参观北美馆的反馈意见，有助于呈现艺术言语及展览类型的多元观点。

　　游淑慧脸书全文如下：

　　＃台北市立美术馆的艺术，算谁的立场？巴拿马～冷血动物？马拉威～卖友求荣？南非～情断缘绝？查德共和国～贪得无厌？塞内加尔～寡廉鲜耻？刚接到一位老师的陈情，他带学生去北美馆参访，结果看到这样的策展内容，觉得十分不妥。

　　试想，当学生问“为什么这个国家寡廉鲜耻”？“为什么卖友求荣的国家，我们还要捐口罩？”

　　老师要怎么答？

　　我不是卫道人士，但看了后也觉得非常不适当，已经紧急要求文化局再评估和检视，但得到北美馆的答覆是“这是艺术”。

　　唉，或许去问问外交部，首都公立美术馆的这种展出，对台湾的外交工作和形象是益还是害？

　　即便我们和这些国家确实外交关系有变动，然而很多实质上的经贸关系可能还是存在。试问

　　一，如果让该国留学生或　其他外国“使节”看到，做何感想？

　　二，如果台湾未来要再争取复交，情何以堪？

　　三，让台湾民众和学童有仇外心态，与我们有什么好处？

　　国际关系本是现实，分分合合，而台湾还是需要更多朋友，即便我们的外交工作艰难，外交形象上也不需像恐怖情人一样，分手无好话。

　　艺术虽不需要老掉牙的强调“善与美”，个别艺术家的创作自由我们也尊重。

　　然而，＃这是首都台北的市立美术馆　，这样的展出代表台北市官方或市民的立场吗？

　　将心比心，我们会想要在他国首都的公立美术馆看到负面评价台湾的“艺术”吗？

　　北美馆是市立场馆，策展内容应是公众可接受的艺术，最好别搧动仇外或情绪发泄的元素。

　　＃拉高仇恨值　

本文网址：http://www.crntt.cn/124006.html

欢迎转载，转载请注明出处