被美国利用？加外长：引渡不应成政治化工具
中评社华盛顿12月14日电（记者 余东晖）加拿大外交部长方慧兰（Chrystia Freeland）14日在华盛顿强调，在华为孟晚舟案中，加拿大遵守正当程序和法治，没有政治干预；引渡问题不应该被政治化或作为工具解决其他问题。她表示，下一步将由加拿大法院和法官裁定引渡是否正当。
美国与加拿大外长和防长（2+2）会谈14日在美国国务院举行，孟晚舟案和两个加拿大公民案成为会谈后记者会最热的议题。方慧兰屡次被问到是否被美国利用，加拿大是否夹在美中贸易战之间的问题。
方慧兰在记者会开场致辞中主动提到，双方讨论了中国和华为首席财务官孟晚舟案，这是在逮捕发生后后双方开始对话的基础上展开的。双方一致认为，现在能做的最重要的事情是维护法治，确保孟女士的正当程序权利得到尊重，并确保加拿大目前的司法程序仍然是非政治性的。双方还讨论了一些领事问题，其中对加拿大非常重要的问题是加两个公民康明凯和迈克尔·斯帕沃尔在中国被拘留。
在答问部分，媒体的提问几乎全部围绕孟晚舟案和两位加拿大公民案展开。
BBC记者问加拿大外交部长方慧兰：是否担心特朗普将贸易谈判与华为案联系起来的言论表明，在美中贸易战中，加拿大是在代表美国采取行动？是否担心，在中美贸易紧张关系中，加拿大正在成为附带损害，因为一方面中国逮捕加拿大人，但另一方面，中国同意暂停对美国汽车征收关税。
方慧兰：加拿大是法治国家。我们主张履行国际条约承诺，尊重法治和正当程序。在孟晚舟案中，加拿大严格遵守正当程序和法治。在这个过程中没有政治干预。对加拿大来说，非常重要的是，应充分尊重孟女士，并使她在加拿大享有充分的正当程序，正如她已经拥有的那样。她目前已获保释。
加拿大理解法治和引渡问题不应该被政治化或作为工具来解决其他问题，这是加拿大向所有合作伙伴表达的非常明确的立场。我在本周早些时候与中国驻加拿大大使的谈话中特别解释了这一立场，今天与美方也讨论了这一问题。
你提到了在中国被拘留的两名加拿大人，重要的是记住他们是人。作为外交部长，对我和特鲁多总理来说，没有什么问题比加拿大人在境外被拘留更直接、更直接地影响我们。加拿大非常非常关注这个问题。这也是我们今天讨论的一个问题。
有记者追问方慧兰：您是否有这样的印象，加拿大正在为参与华为案子付出沉重的代价。加拿大在这场违背你意愿的贸易战中被夹在美国和中国之间，而你目前被美国在政治上利用？
方慧兰先用法语回应：我不完全同意这个问题的措辞，因为拘留孟女士不是加拿大的政治决定。这是加拿大根据国际协定履行其义务的问题。加拿大奉行法治，遵循规则。这是非常重要的，尤其是当世界上的民主理念和国际秩序面临很大压力的时候。加拿大将继续遵守这些规则。同样，对加拿大来说，引渡协定不用于政治目的也是非常重要的。加拿大没有这样做，我相信，像我们的伙伴美国这样的民主国家做同样的事情是显而易见的。
方慧兰接着用英语回应：我不完全同意这个问题的框架。加拿大拘留孟女士并不是在做政治判断。在加拿大，到目前为止，在这个问题上根本没有政治干预。对加拿大来说，这是一个履行国际条约义务和遵守加拿大法治的问题，这是一个严谨的问题。加拿大是一个法治国家。
加拿大和美国共同的民主价值包括这样一个事实，即在这两个国家，我们都深切尊重法治和强大和独立的司法机构。我认为这是加拿大和美国对两国之间存在引渡条约感到满意的原因之一。尽管如此，加拿大显然认为引渡程序是一个刑事司法程序。这不应是一种被用于政治化目的的工具。
没有被问到这个问题的美国国务卿蓬佩奥此时主动接过话茬：我对这个过程不能说太多，因为有一个正在进行的美国司法程序，一个正在进行的引渡程序。我可以这样说：非法拘留两名加拿大公民是不能接受的。他们应该被归还。无论他们是我们的公民还是其他国家的公民，美国都坚持这一点。我们要求世界各国妥善对待其他公民，这两名加拿大公民在中国被拘留的事件应该结束。
CNN记者问蓬佩奥:中国似乎在利用这两名加拿大公民被拘留一事，作为中美贸易谈判的筹码。您认为这就是中国所做的吗？您是否担心特朗普总统暗示他可能愿意介入孟女士的案件，会使加拿大陷入困境，使加拿大处于与中国的贸易争端之中？
蓬佩奥回答：美国正在进行引渡程序。孟女士去加拿大，加拿大人拘留了她，现在保释了她，等待引渡。我们将继续通过法律程序取得与之相关的公正结果。美中正在进行一系列贸易谈判。正如中国人所说，我们正在努力解决这个问题和其他所有问题，不仅仅是这个特殊问题，我们今天在世界各地与中国有许多复杂的问题。美方为每一个目标而努力，为美国人民取得良好的成果，并在这一过程中尊重法治的每一步。
加拿大环球邮报记者问方慧兰：很明显这两名加拿大人被拘留是中国对华为事件的报复。你为什么不直接承认呢？当加拿大大使在北京会见康明凯时，他的状况怎样？这位记者又问蓬佩奥：鉴于特朗普总统与习主席的关系似乎相当好，美方会否对中国施压，让他们释放这些被拘留的人？你们会做些什么来帮助加拿大把这些人找回来？
蓬佩奥抢先回答：我们将努力让全世界每一个被非法拘留的公民回到他们有权返回的国家。我们这样做是为了我们自己的人民。努力确保我们的公民有机会返回家园是我们的责任。我们会一直努力，在这种情况下我们也会这样做。
方慧兰回答：本周我与中国驻加拿大大使进行了交谈，与中方进行了多次接触。中方官员在与加方接触时并未将这些不同问题联系起来。
从加拿大的角度来看，这类问题不应该相互混淆。在拘留孟女士期间，加拿大严格按照条约承诺和法治行事。在孟女士在温哥华保释期间，下一步是由加拿大法院和法官裁定引渡是否正当（warranted）。
当然，当加拿大公民在国外被拘留时，我们将始终强劲支持他们。在康明凯和斯帕沃先生的案件中，我们的当务之急是获得领事接触他们的机会，了解中方对他们提出的指控，我们正非常积极地为他们辩护。
麦家廉大使现在能够同康明凯先生见面，我们很高兴能够这样做。我也和两人的家人谈过，这是加拿大政府的一项重大优先事项。我们极其重视这个问题，为所有在国外被拘留的加拿大人而努力。康明凯先生也是加拿大外交部的一名员工，他为许多加拿大外交官所熟知，这一点对我们来说尤其重要。我会尊重他和他家人的隐私。我们已经和他的家人分享了会见的细节。
本文网址：http://www.crntt.cn/51051.html
欢迎转载，转载请注明出处