中评关注：翟东升谈何以绘就一带一路工笔画
中评社北京4月20日电（记者 海涵）17日上午，由中国人民大学重阳金融研究院、外文出版社主办的“共建‘一带一路’ 全球合作共赢”主题研讨会暨《“一带一路”这五年的故事》系列图书发布会于文化大厦举行。国家发展改革委“一带一路”建设促进中心主任翟东升在发言时指出，“一带一路”五年多的发展，首先具备了工笔画的良好基础。人文交流、科技创新、生态环境可以视为工笔画的颜料和底图，让工笔画更加绚烂多彩。而工笔画的执笔者应该是企业，政府需要扮演书童的角色，为企业铺好纸，研好磨。在谈及工笔画要绘在哪里和达到什么标准时，翟东升认为，长远来看是全球，但可以循序渐进。“高质量、高水平、高标准”是我们对世界的庄严承诺。
翟东升表示，共建“一带一路”现在走到了第六个年头，已经进入到了工笔画的阶段。如何绘就这个工笔画？他认为，有以下几点：
第一，我们要承认，这5年多来，我们为“一带一路”公平化打下了一个非常好的底稿，为绘好这个杰出的画作打下了非常良好的基础。翟东升说，“一带一路”的项目应该是这些工笔画的线条，大项目应该是大线条，小项目是脉络。线条是工笔画的灵魂，它直接决定了这幅画作的意义。所以今后我们共建“一带一路”，要围绕项目展开，这些项目除了包括基础设施建设、产业投资、境外园区建设这些大项目之外，人文交流、科技创新、生态环境、专业化服务，类似于金融这些小项目也非常重要，这也是工笔画的颜料和底图，能够使这个工笔画更加绚烂多彩，异光琉彩。
第二，企业应该是工笔画的执笔者。翟东升说，共建“一带一路”要遵循共商、共建、共享的原则，此外，特别需要强调的是，我们还要遵循市场规律，要遵循国际通行规则，这个也非常重要。而且对市场规律和国际通行规则的遵循应该是三种遵循的必要前提。可惜的是，我们在这一方面宣传上少了一点，在实际的工作中做得还不够。所以，我们的宣传者要更加侧重于宣传遵循市场规律，遵循国际通行规则。我们推进的项目建设应该以市场需求为主，应该以企业为主体。所以绘就这个工笔画，应该把画笔交给企业。作为政府，政府打了一个很好的底图，做了一个很好的设计，绘就了一个大写意，在工笔画的阶段，作为服务型政府，政府应该扮演书童的角色，为企业铺好纸，研好磨。
第三，这个工笔画绘在哪里？翟东升说，共建“一带一路”是属于世界的。长远来说，这个工笔画应该绘在地球上。但是在实际的操作中，这个工笔画应该着重绘就亚非欧大陆，而且应该从中国的周边，沿着我们所规划的六大国际走廊向外延伸。在我们合作的重要支点的国家和重要的支点的城市，港口、园区，我们绘就工笔画的时候应该浓墨重彩。
第四，绘就这个工笔画要达到一个什么样的标准？翟东升说，共建“一带一路”虽然是属于世界的，但是中国作为首倡国，中国作为第二大经济体，我们应该是共建“一带一路”的设计者、引导者和主要的建设者。做得好直接关系到我们中国的声音，我们中国要使这幅工笔画画得更好。去年海南博鳌高峰论坛和8月份的8·27“一带一路”5周年重要讲话中，习近平主席非常明确的提出，我们建设“一带一路”，要高质量、高水平、高标准。这是非常明确的要求，也可以说是中国向世界的庄严承诺。以上就是我们绘就工笔画的要求。我们讲和推进共建“一带一路”，就要以“三高”为标准，我们要坚持“三个遵循”，遵循“两个统一”，这样我们共建“一带一路”这个理论体系和对外的宣传和我们的指导思想就更加全面，更加明确。
据悉，《“一带一路”这五年的故事》系列图书从7个议题入手，用一个个构建“一带一路”、助力一线国家经济社会发展和民生改善的过程，回顾了过去5年来“一带一路”建设从理念转化为行动、从愿景转变为现实的历程，梳理了相关国家在多个方面开展合作和达成的共识，呈现了“一带一路”国家千千万万普通民众生活因此而发生的改变，展望了“一带一路”的未来发展方向，向世界充分说明“一带一路”倡议已经成为各方携手加强互联互通，应对全球挑战，促进经济增长，实现共同繁荣的积极作用。未来可期，中国会推动构建“一带一路”向高质量发展转变，全面落地开花。依托外文局外文社的多种出版力量，考虑到实际的需要，这套丛书由6种语言，中、英、法、西、阿、俄出版，涉及7个主题，6个语种，共计42本图书。
来自中评社、央视、新华社、北京卫视、《解放军报》、中国网、美国《纽约时报》、日本《读卖新闻》等30多家中外媒体代表参加了此次会议。
本文网址：http://www.crntt.cn/62635.html
欢迎转载，转载请注明出处