芮效俭语中评：美中关系会自我纠正
中评社华盛顿10月15日电（记者 余东晖）美国前驻华大使芮效俭（J. Stapleton Roy）对中评社表示，美中关系现状确实令人担忧，但当这个关系在恶化的方向上走得太远，伤及各自利益时，就会开始自我纠正。他不喜欢美中关系“新冷战”的提法，称自己是冷战的过来人，对重回冷战时代没有怀旧情绪。
现任华府智库伍德罗·威尔逊中心基辛格中美研究所杰出学者的芮效俭日前参加此间一场中美俄三角关系研讨会后接受媒体采访。当中评社记者问他是否担心中美关系迈向“新冷战”时，芮效俭表示，美中双方当前确实有理由对双边关系的现状感到担忧，但美中关系中有特定的自我纠正的方面，如果你在某种方向上走得太远，发现自己利益受损，就开始自我纠正。
芮效俭指出，目前问题在于，美中贸易战对中国损害更多，还是对美国损害更多？答案尚未明了。双方都想给对方添加更多的损害，但现实却会更复杂。他的猜测是，双方迟早会发现，走对话的道路来处理分歧，比仅仅通过公开讲话和互相指责更有效。
冷战时曾在美国驻苏联大使馆任职，亲身参与过中美建交谈判进程，冷战结束前后的1991年到1995年任美国驻中国大使的芮效俭表示，自己不喜欢“新冷战”的说法，“我是经历过冷战的人，我对重回那么方向没有怀旧情绪”。
芮效俭指出，两国之间确有严肃问题亟待处理，尤其是贸易方面。美国商界正在积攒对中国的不满情绪，认为他们的关切没有得到合适的处理，商界曾经是美中建设性关系的坚定支持者，现在却转向负面情绪，对美中关系显然是不健康的。中方应当认真处理这些关切，在那种背景下，中方对美方的关切也会被讨论。在贸易摩擦上，目前双方对彼此都有受挫感，都暗示准备对话，但对话却没有成效。
芮效俭认为，美方此次真的是施压中国处理问题，因为他们觉得过去的施压只是引起中方表面的关注。不过，芮效俭并不赞成特朗普政府的关税战手法，他认为关税战只是某种“自我击败”，形同给美国人民加税，尽管也会影响中国出口，但不是处理严肃问题的好战术。
对于美国副总统彭斯日前强硬的对华政策演讲，芮效俭表示，不知道彭斯演讲的背后是什么东西，他也感到困惑，因为一个严肃的外交政策演讲，本应由总统或者国务卿来做，而由副总统来做显示也许主要是想面向美国国内听众。他分析，或许埋藏在尖锐批评之下的是希望美中关系有更坚实的基础。就演讲的形式而言，使用那些负面的定义也许是过份的，但确是一个美国思考中国的态度正变得更加负面的显示器。这引发了美中社区的担忧，他们担心当特朗普政府开始使用种族主义的一些主张时，会产生更广泛的影响。
贸易战会否溢出到安全领域？芮效俭认为，不会以直接的方式，但不排除以间接的方式。他说，如果你对一个议题感到愤怒，在另外一个议题上处理起来通常也会更困难。美中双方应当都足够明智，不要把苹果与橙子这样不相关的议题放在一起，作为获得筹码或交易的方式，那是极其不具成效的方式。你必须基于一个问题本身来认真处理这个严肃的问题，而不是试图与别的问题挂钩。将南海或台湾问题与与其它问题联系在一起，并不能够有效地加强双方对处理这个问题的关注。
与芮效俭一样，不少原来主张对华接触的学者，在当前的状况下希望中方更有效地处理美方的关切。两年前提出美中应当进行“战略再保证”的前美国副国务卿斯坦伯格（James Steinberg）对中评社表示，他现在依然相信美中之间要进行“战略再保证”。他说：“我们必须面对这样一个事实，即保护我们的利益不能以零和游戏的方式。如果我们有一个策略，说要以损害另一方的利益来保护自己的利益，将导致冲突。即使我们在对抗中获胜，最终也没有人会受益。”
现任纽约雪城大学教授的斯坦伯格指出，这里的机会是，美方明确表示，将捍卫自己的利益，但不会试图以损害其他国家合法利益的方式行事。这一直是“战略再保证”背后的关键想法，适用于双方。他说，不仅美国要向中国或俄罗斯提供某种保证，他们也要向美国提供同样的保证。尤其中国是一个正在崛起的大国，中国需要找到一种方式，表明自己的经济和军事增长不会威胁美国及其朋友。如果中国能够承担起自己的责任，比如“战略再保证”，美中关系将有更好的势头。
本文网址：http://www.crntt.cn/41910.html
欢迎转载，转载请注明出处